星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1862|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]十二生肖守护神ED1主题曲 - 会いたくて

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2013-12-27 20:43:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 书生 于 2014-3-30 11:32 编辑
[ti:会いたくて]
[ar:小林清美]
[al:十二戦支爆烈エトレンジャー ヒット 曲集]
[by:书生]
[00:01.00]会いたくて『TV动画「十二生肖守护神」ED1主题曲』
[00:07.12]作词:小林清美&作曲:小林清美
[00:12.54]编曲:水岛康贵
[00:17.36]歌唱:小林清美
[00:22.45]
[00:26.35]受話器の向こう あなたの声が【电话的另一边 传来你的声音】
[00:32.65]近くに聞こえるのに【明明听起来近在咫尺】
[00:39.14]なぜ 今夜は いつもよりも増して【为什么 今夜 比起平时增加的】
[00:45.37]寂しさが 募るの?【寂寞 越来越深?】
[00:52.54]いつもなら あなたに【平时的话 对着你】
[00:55.46]笑って 元気だよと【笑着 要打起精神来】
[00:59.07]素直に言えるのに もう会いたくて【虽然能够坦率地说出 想马上见到你】
[01:10.17]強く抱きしめて 側にいてほしいけれど【想紧紧拥抱着你 想陪伴在你的身边】
[01:18.18]また いつものように 涙こらえて【但还是 会像平常的一样 忍住了眼泪】
[01:24.24]会える日まで 我慢して 耐えていける【直到与你相见的那天 能让我 坚持忍耐下去】
[01:31.09]あなたのぬくもりが ほしい【是因为想得到你的 温暖】
[01:41.74]
[01:54.18]受話器を置いて 静けさだけが【放下电话 周围被寂静所笼罩】
[02:00.66]私に伸し掛かる【令我的身体不堪重负】
[02:07.17]この 冷たさを 今日もまた【今天 阵阵寒冷 再次到来了】
[02:13.56]どう振りはらえば いいの?【到底如何将它驱散 才好?】
[02:20.42]何もかも 捨てて【舍弃掉 所有一切】
[02:24.51]今あなたのもとへ【现在就算朝着你】
[02:27.09]飛んで行きたいのに それも出来なくて【怀着想见你的心情飞去 也不能与你相见】
[02:38.47]もう会いたくて恋しくて たまらなくて【想见你想爱你的心情 我已无法承受】
[02:46.13]あなたの写真ばかり 見ている【只能拿着你的照片 傻傻地看着】
[02:52.08]自分自身に慰め 言い聞かせて【自己安慰着自己 劝说着自己】
[02:59.00]それでもあなたに会いたい【就算那样也还是想见到你】
[03:11.48]
[03:32.51]強く抱きしめて 側にいてほしいけれど【想紧紧拥抱着你 想陪伴在你的身边】
[03:40.36]また いつものように 涙こらえて【但还是 会像平常的一样 忍住了眼泪】
[03:46.40]会える日まで 我慢して 耐えていける【直到与你相见的那天 能让我 坚持忍耐下去】
[03:53.32]あなたのぬくもりが ほしい【是因为想得到你的 温暖】
[04:05.61]
[04:08.52]★→Lrc by 书生☆彡萌爱歌词组←★
[04:24.74]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[04:38.00]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 23:25 , Processed in 0.017401 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表