星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1460|回复: 7
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]葉山歌音(CV.木村あやか) - 夏に奏でる僕らの詩

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-28 21:46:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:夏に奏でる僕らの詩]
  2. [ar:葉山歌音(CV.木村あやか)]
  3. [al:夏に奏でる僕らの詩 ORIGINAL SOUND TRACK]
  4. [by:624322077]
  5. [00:02.65]Lalala...【啦啦啦...】
  6. [00:11.74]
  7. [00:15.44]夏に奏でる僕らの詩『PC游戏「在盛夏奏响我们的歌谣」插入曲』
  8. [00:20.43]作詞:葉山歌音
  9. [00:22.89]作曲:九重遥
  10. [00:25.16]演唱:葉山歌音(CV.木村あやか)
  11. [00:27.20]
  12. [00:28.55]眩しい日差しのなか【在耀眼的阳光中】
  13. [00:34.15]遠くに波の歌声【远处传来浪花的歌声】
  14. [00:40.02]海へ続く通り道を【探寻着通往大海的】
  15. [00:45.65]探して【道路】
  16. [00:49.72]
  17. [00:51.28]坂道駆け下りてば【快速跑下坡道】
  18. [00:57.10]飛び込む光のシャワー【沐浴在阳光下】
  19. [01:02.81]立ちはだ想いのせい【双手抱在胸前站着】
  20. [01:08.50]風芽き抜けてゆく【春风唤醒了万物】
  21. [01:13.00]澄みわたる空【万里无云的天空】
  22. [01:17.00]どこまでもどこまでも青く【多么的多么的湛蓝】
  23. [01:24.20]僕らはいつしか 風に揺れて【我们不知不觉 在风中摇晃】
  24. [01:31.20]歌を奏でていた【伴随着奏响的旋律】
  25. [01:36.00]心の奥に 閉じ込めた【将歌声藏在 内心深处】
  26. [01:41.50]何かも後も 全て続み【不管今后发生什么 一切都会】
  27. [01:51.15]優しいさへと変わる【变得快乐温馨】
  28. [01:57.34]
  29. [02:02.60]寄せでは 返す波に【陪在身边的 是拍打的波浪】
  30. [02:08.45]昨日を悔やんだりした【昨日留下了悔恨】
  31. [02:14.10]進む事と 悩む事は【积极的事 烦恼的事】
  32. [02:20.10]少し見ているかな【能否再感受一下呢】
  33. [02:29.65]
  34. [02:43.20]そう、誰もない【对、不是别人】
  35. [02:47.80]明日を追い続けてる【不断追逐着明天】
  36. [02:54.16]でも、忘れないで【但是、请不要忘记】
  37. [02:59.34]向くの強く結ぶ絆を【将彼岸的羁绊紧紧连接】
  38. [03:08.20]
  39. [03:09.00]澄みわたる空【万里无云的天空】
  40. [03:12.75]どこまでもどこまでも青く【多么的多么的湛蓝】
  41. [03:19.80]僕らはいつしか 風に揺れて【我们不知不觉 在风中摇晃】
  42. [03:27.08]歌を奏でていた【伴随着奏响的旋律】
  43. [03:31.70]心の奥に 閉じ込めた【将歌声藏在 内心深处】
  44. [03:37.05]何かも後も 全て続み【不管今后发生什么 一切都会】
  45. [03:48.20]優しいさへと変わる【变得快乐温馨】
  46. [03:55.44]
  47. [03:57.62]★→听写&翻译 by 书生@萌动动漫论坛♡萌爱歌词组←★
  48. [04:12.71]☆ 伴你遨游(*˘︶˘*).。.:*♡音乐海洋 ☆
  49. [04:23.00]
复制代码

评分

参与人数 2节操 +90 收起 理由
脑放专家 + 50
F/A-22 + 40

查看全部评分

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-8-28 21:56:28 | 显示全部楼层
你重要全部交工了,真是不容易啊,把原始文件发给过来吧{:180:}

一会给你加节操

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2014-8-28 21:59:15 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-8-28 21:56
你重要全部交工了,真是不容易啊,把原始文件发给过来吧

一会给你加节操 ...

原始蛞蝓文件?蛞蝓什么原蛞蝓始文件蛞蝓啊,我怎蛞蝓么不蛞蝓知道{:198:}

评分

参与人数 1节操 -40 收起 理由
F/A-22 -40 鼻涕虫书生

查看全部评分

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-8-28 21:59:55 | 显示全部楼层
书生 发表于 2014-8-28 21:59
原始蛞蝓文件?蛞蝓什么原蛞蝓始文件蛞蝓啊,我怎蛞蝓么不蛞蝓知道  ...

鼻涕虫你妹啊,把lrc发给我啊

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2014-8-28 22:04:09 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-8-28 21:59
鼻涕虫你妹啊,把lrc发给我啊

话说你那个签名档的图片也该换了吧,看都看腻了{:178:}

就跟蛞蝓一样恶心。。。

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-8-28 22:11:12 | 显示全部楼层
书生 发表于 2014-8-28 22:04
话说你那个签名档的图片也该换了吧,看都看腻了

就跟蛞蝓一样恶心。。。 ...

多好的图{:180:}

你那么喜欢鼻涕虫,天天抱着睡觉,竟然嫌鼻涕虫恶心,你太过分了{:183:}

评分

参与人数 1节操 +50 收起 理由
脑放专家 + 50 赞签名

查看全部评分

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2014-8-28 22:18:26 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-8-28 22:11
多好的图

你那么喜欢鼻涕虫,天天抱着睡觉,竟然嫌鼻涕虫恶心,你太过分了 ...

我去哪里找歌词文件啊,又不是打轴,我直接粘到发帖那里直接弄的{:194:}

你自己不会生成啊。

970

主题

2378

回帖

3万

积分

用户组:禁止访问

永远怀念 再也不见

UID
2291
节操
4991
资币
8388
萌点
71068
活跃
19761
贡献
9809
推广
8227
在线时间
2811 小时
注册时间
2013-7-26
发表于 2014-8-29 03:45:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 22:03 , Processed in 0.018354 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表