星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 2038|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - Rabbit Hole

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-8-19 00:44:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:Rabbit Hole]
  2. [ar:ココア(CV.佐倉綾音)・リゼ(CV.種田梨沙)]
  3. [al:TVアニメ「ご注文はうさぎですか?」キャラクターソング2]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]「Rabbit Hole」
  7. [00:05.00]歌:ココア(CV.佐倉綾音)・リゼ(CV.種田梨沙)
  8. [00:10.00]作詞:ツキダタダシ
  9. [00:15.00]作曲・編曲:ツキダタダシ
  10. [00:20.00]
  11. [00:25.32]右手にCup 〖右手拿着杯子〗
  12. [00:28.99]左手にSaucer 〖左手拿着茶碟〗
  13. [00:30.81](Oh Yeah!Oh Yeah!) 〖(Oh Yeah!Oh Yeah!)〗
  14. [00:32.62]撃ち抜けMy Heart 〖击穿我的心〗
  15. [00:36.14]飛び散るFragment 〖飞散的碎片〗
  16. [00:38.00](Oh Yeah!Oh Yeah!) 〖(Oh Yeah!Oh Yeah!)〗
  17. [00:39.91]
  18. [00:40.01]ムシャクシャするこんな日は 〖这样心烦意乱的日子〗
  19. [00:43.30]全てうっちゃってGo Out!Go Out! 〖全部抛弃 出去 出去〗
  20. [00:46.97]日常のルーティーン退屈は 〖无聊的日常工作〗
  21. [00:50.53]嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い 〖讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌〗
  22. [00:53.93]ぶち壊そう 〖全部破坏掉〗
  23. [00:57.36]Let's Go Now 〖Let's Go Now〗
  24. [00:58.81]
  25. [00:58.91]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  26. [01:02.35]カワイイ尻尾追いかけて 〖追着可爱的尾巴〗
  27. [01:05.95]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  28. [01:09.62]急げ急げRabbit Hole(Ride On) 〖快点快点Rabbit Hole(Ride On)〗
  29. [01:13.24]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  30. [01:16.80]進め迷宮のWonderland 〖前进 迷宫的Wonderland〗
  31. [01:20.37]ちょっとBitterな私です 〖有点苦涩的我〗
  32. [01:23.96]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  33. [01:25.49]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  34. [01:26.82]おいでよRabbit Hole 〖跟我来吧Rabbit Hole〗
  35. [01:28.47]
  36. [01:31.20]右手にSugar 〖右手拿着糖〗
  37. [01:34.77]左手にMilk 〖左手拿着牛奶〗
  38. [01:36.68](Oh Yeah!Oh Yeah!) 〖(Oh Yeah!Oh Yeah!)〗
  39. [01:38.48]甘めが良いんです 〖甜味就好〗
  40. [01:42.02]ダメだよLoneliness 〖不要哦Loneliness〗
  41. [01:43.87](Oh Yeah!Oh Yeah!) 〖(Oh Yeah!Oh Yeah!)〗
  42. [01:45.70]
  43. [01:45.81]そよ風香るこんな日は 〖这样香风迎面的日子〗
  44. [01:49.18]ちょっとお出かけしませんか? 〖不出去走一走吗〗
  45. [01:52.83]ふとした事に幸せが 〖从偶遇的事情中 幸福〗
  46. [01:56.38]甘い甘い甘い甘い甘い甘い甘い甘い 〖甜甜的甜甜的甜甜的甜甜的甜甜的甜甜的甜甜的甜甜的〗
  47. [01:59.80]この人生 〖这样的人生〗
  48. [02:01.29]
  49. [02:03.75]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  50. [02:07.35]時計に急かされながら 〖在钟的催促下〗
  51. [02:10.88]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  52. [02:14.51]進め進めRabbit Hole(Go On) 〖前进前进Rabbit Hole(Go On)〗
  53. [02:18.21]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  54. [02:21.70]鏡の向こうのLabyrinth 〖镜子里的Labyrinth〗
  55. [02:25.33]ちょっとSweetな私です 〖有点甜蜜的我〗
  56. [02:28.93]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  57. [02:30.42]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  58. [02:31.71]ようこそRabbit Hole 〖欢迎来到Rabbit Hole〗
  59. [02:33.28]
  60. [02:48.86]Ahいつまでも 〖啊 不管到什么时候〗
  61. [02:52.36]覚めない夢を 〖都想继续做着〗
  62. [02:56.03]見続けていたいんです 〖不醒来的梦〗
  63. [02:59.62]BitterでSweetな狂詩曲 〖苦涩而甜蜜的狂想曲〗
  64. [03:03.98]
  65. [03:05.10]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  66. [03:08.65]カワイイ尻尾追いかけて 〖追着可爱的尾巴〗
  67. [03:12.28]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  68. [03:15.86]急げ急げRabbit Hole 〖快点快点Rabbit Hole(Ride On)〗
  69. [03:19.54]papalapalapalapa papalapalapalapa 〖papalapalapalapa papalapalapalapa〗
  70. [03:23.10]進め迷宮のWonderland 〖前进 迷宫的Wonderland〗
  71. [03:26.71]ちょっとBitterな私です 〖有点苦涩的我〗
  72. [03:30.26]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  73. [03:31.69]C'monC'monC'monC'mon 〖C'monC'monC'monC'mon〗
  74. [03:33.09]おいでよRabbit Hole 〖跟我来吧Rabbit Hole〗
  75. [03:34.66]
  76. [03:38.00]翻译:十四*萌爱歌词组
  77. [03:40.00]
复制代码



您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 23:40 , Processed in 0.017999 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表