星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1089|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]龙娘七七七埋藏的宝藏/龙娘七七七的埋藏金 角色歌 - WONDERFUL WONDERS

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-8-17 00:04:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x

  1. [ti:WONDERFUL WONDERS]
  2. [ar:龍ヶ嬢七々々(CV.田辺留依)]
  3. [al:TVアニメ「龍ヶ嬢七々々の埋蔵金」キャラクターソング&サウンドトラックCD Vol.1]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]聴こえる 可能性のノックに走り出そう 〖听到了 可能性的敲门声那么就飞奔而出吧〗
  7. [00:05.76]感動的な扉がひらく音 〖让人感动的打开门扉的声音〗
  8. [00:11.03]WONDERFUL WONDERS!! 〖WONDERFUL WONDERS!!〗
  9. [00:14.09]カギ解いて 〖用钥匙打开〗
  10. [00:15.50]
  11. [00:17.00]「WONDERFUL WONDERS」
  12. [00:19.50]作詞:辻純更
  13. [00:22.00]作曲・編曲:広川恵一(MONACA)
  14. [00:24.50]歌:龍ヶ嬢七々々(CV.田辺留依)
  15. [00:27.00]
  16. [00:29.31]こんなに空が青い 〖天空如此蔚蓝〗
  17. [00:33.22]それなのに足踏みしてちゃ勿体ない 〖明明如此只是原地踏步的话就太浪费啦〗
  18. [00:39.54]Let's Go1歩 〖Let's Go1歩也好〗
  19. [00:41.32]
  20. [00:41.44]願うだけじゃ夢は平行線 〖只是许愿的话是无法实现梦想的〗
  21. [00:47.69]その手で心で触れて 〖用手用心去触碰〗
  22. [00:51.73]ぎゅっと掴もう 〖然后紧紧抓住吧〗
  23. [00:53.60]
  24. [00:53.73]誰かの常識 それは誰かのもの 〖别人的常识 只是别人的东西〗
  25. [00:59.49]「らしさ」信じたなら行き先はミライ 〖只要相信着「自己」未来就在眼前〗
  26. [01:06.03]
  27. [01:06.63]聴こえる 可能性のノックに走り出そう 〖听到了 可能性的敲门声那么就飞奔而出吧〗
  28. [01:11.88]衝動的でいいじゃない そうでしよ!? 〖即使显得冲动也挺好的呀 不是吗!?〗
  29. [01:16.59]ねえ 一度きりの今日を旅しようよ 〖来吧 来进行今天一次的旅行吧〗
  30. [01:21.17]感動的な扉がひらく音 〖让人感动的打开门扉的声音〗
  31. [01:26.32]WONDERFUL WONDERS!! 〖WONDERFUL WONDERS!!〗
  32. [01:29.33]カギ解いて 〖用钥匙打开〗
  33. [01:32.42]
  34. [01:43.08]世界は謎だらけ なんて素敵♪ 〖世界充满谜题 如此美妙♪〗
  35. [01:49.24]頭固くっちゃ勿体ない 〖这么死脑筋就太浪费啦〗
  36. [01:53.30]Ready Go オッケイ 〖Ready Go OK〗
  37. [01:55.25]
  38. [01:55.36]ときめきの正体は好奇心 〖谜题的真相就是好奇心〗
  39. [02:01.49]知りたい分かりたい触れたい 〖想要知道想要明白想要触碰〗
  40. [02:05.51]やってみようよ 〖那就去尝试吧〗
  41. [02:07.43]
  42. [02:07.54]夢みることに躊躇はいらないって 〖梦想不需要踌躇〗
  43. [02:13.34]声に出した者に広がるよセカイ 〖世界只会出现在呼喊出声的人面前〗
  44. [02:19.85]
  45. [02:20.48]始まる これからの物語(ストーリー) 〖开始吧 从今以后的故事(STORY)〗
  46. [02:23.60]笑っちゃうくらい想像できないけれど、だから 〖虽然有点引人发笑一样地无法想象,但是〗
  47. [02:30.37]そう すべてに意味がある 〖对啊,一切都是有意义的〗
  48. [02:32.91]ないとしても信じてる方が楽しい今日でしよ? 〖即使不是这样但今天相信着会更加开心吧?〗
  49. [02:40.04]WONDERFUL WONDERS!! 〖WONDERFUL WONDERS!!〗
  50. [02:43.17]探し出そう 〖快去寻找吧〗
  51. [02:46.44]
  52. [02:56.60]何が起きても不思議じゃないない 〖无论发生什么都并不是不可思议的〗
  53. [02:59.60]未知なることはあるよね案外 〖意外地有着许多未知的事物呢〗
  54. [03:02.79]だからこの世は何かやめらんない 〖所以才没办法放弃这个世上的东西〗
  55. [03:05.80]ゆけるとこまで進化しちゃおう Oh Yes 〖一直进化下去吧 Oh Yes〗
  56. [03:10.61]
  57. [03:12.26]あなたの夢を叶えるのはひとり 〖能够实现你的梦想的只有一个人〗
  58. [03:17.90]理解(わか)ってるあなたの行き先はミライ 〖如果你能够理解的话那未来就在你的前方〗
  59. [03:24.49]
  60. [03:26.66]聴こえる 可能性のノックに走り出そう 〖听到了 可能性的敲门声那么就飞奔而出吧〗
  61. [03:31.80]衝動的でいいじゃない そうでしよ!? 〖即使显得冲动也挺好的呀 不是吗!?〗
  62. [03:36.50]ねえ 一度きりの今日を旅しようよ 〖来吧 来进行今天一次的旅行吧〗
  63. [03:41.16]感動的な扉がひらく音 〖让人感动的打开门扉的声音〗
  64. [03:46.32]WONDERFUL WONDERS!! 〖WONDERFUL WONDERS!!〗
  65. [03:49.35]カギ解いて 見つけて 〖用钥匙打开〗
  66. [03:55.37]
  67. [03:58.00]lrc by zh.heqi*萌爱歌词组
  68. [04:00.00]
复制代码


6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-17 00:26:50 | 显示全部楼层
说真的,前几天我发现毛巾上有只鼻涕虫超恶心,我现在难以平静内心的波澜,所以我要宣泄才行,要不然我会疯掉的。

评分

参与人数 2节操 -60 收起 理由
宫内莲华 -20 你有完没完
F/A-22 -40 你是不是果断把那个鼻涕虫给吃了.

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 23:27 , Processed in 0.016427 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表