[中日翻譯歌詞] 请问您今天要来点兔子吗？ 角色歌「きらきら☆アラモード」

joe123890508

1. [ti:きらきら☆アラモード]
   
2. [ar:チノ(水瀬いのり)]
   
3. [al:TVアニメ「ご注文はうさぎですか」キャラクターソングアルバム チノ cup of chino]
   
4. [by:joe123890508]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]きらきら☆アラモード
   
7. [00:03.90]チノ(水瀬いのり)
   
8. [00:06.90]作詞：うらん
   
9. [00:09.90]作曲：白戸佑輔
   
10. [00:12.90]
    
11. [00:17.90]雲一つない空みたい【天空看起來萬里無雲】
    
12. [00:21.24]晴れやかなこのキモチに【我的心情是否也會放晴】
    
13. [00:24.52]名前とか付けちゃおか　今すぐ【要不要現在馬上幫它起個名子呢】
    
14. [00:31.53]
    
15. [00:32.00]集まって　ほんわかして【大家在一起　快樂地集合】
    
16. [00:35.11]とびきりの笑顔になる【綻放出了最燦爛的笑容】
    
17. [00:38.19]トキメキの羽根が　ふわり風と舞う【讓人心情愉悅的柳絮　憑藉著風飛了起來】
    
18. [00:44.50]
    
19. [00:45.44]楽しいってブレンドは【名為快樂的特調】
    
20. [00:48.71]日替わりメニューみたい【就像每天更換的限定菜色一樣】
    
21. [00:52.40]“わくわく”で一混ぜ【再混上“心跳砰砰”】
    
22. [00:55.47]どんな今日かな？【今天會是怎樣呢？】
    
23. [00:58.03]
    
24. [01:00.68]きらきら☆アラモード【閃耀動人的☆美味百匯】
    
25. [01:04.14]みんなで飾って【大家一起點綴它吧】
    
26. [01:07.39]物語の続き　見つけに行こう【一起去找尋　那故事的後續吧】
    
27. [01:14.09]いつでも　どんな時も【每時每刻　不管是什麼時候】
    
28. [01:17.95]幸せはそばで【幸福都在我身邊】
    
29. [01:21.20]はい！はい！って呼んでる【喊著好喔！好喔！】
    
30. [01:24.66]ずっとずっと　一緒だよ【我們永遠都要在一起喔】
    
31. [01:29.00]
    
32. [01:38.51]一人で遊ぶのも好き【雖然說我也很喜歡自己一個人玩】
    
33. [01:41.85]だけど一人ぼっちはヤダ…【但是不想再孤獨一人了…】
    
34. [01:45.07]素直になれない　そんな時だって【但就算是寂寞的時候　也無法坦率地面對自己】
    
35. [01:51.35]
    
36. [01:52.39]いつもの声がして【像平常一樣向妳搭話】
    
37. [01:55.72]自然とここにいる【自然地待在這裡】
    
38. [01:59.55]おそろいの日常　次は何しよう【大家聚在一起的日常　接下來要做什麼呢】
    
39. [02:05.81]
    
40. [02:07.50]ふわふわカプチーノ【軟綿綿的卡布智乃】
    
41. [02:10.88]甘くて美味しい【甜甜的非常好喝】
    
42. [02:14.29]幸せの風景　もっと描こう【再描繪出更多　幸福的風景吧】
    
43. [02:21.30]ありがとう　ごめんなさい【謝謝你　對不起】
    
44. [02:24.82]伝えて　つながる【心連心　傳達給妳】
    
45. [02:28.06]未来へと行こう【一起邁向未來吧】
    
46. [02:31.63]一緒ならどこまでも【只要有妳相伴的話不論多遠都不怕】
    
47. [02:35.81]
    
48. [03:01.88]春　夏　秋　冬も【不論是春　夏　秋　冬】
    
49. [03:06.00]イベントいっぱいがいい♪【和妳度過了許多時光真好呢♪】
    
50. [03:09.19]想い出　もっと　増やそうね【還創造了　更多的　回憶了呢】
    
51. [03:15.81]
    
52. [03:16.01]きらきら☆アラモード【閃耀動人的☆美味百匯】
    
53. [03:19.57]みんなで飾って【大家一起點綴它吧】
    
54. [03:22.73]物語の続き　見つけに行こう【一起去找尋　那故事的後續吧】
    
55. [03:29.71]いつでも　どんな時も【每時每刻　不管是什麼時候】
    
56. [03:33.30]幸せはそばで【幸福都在我身邊】
    
57. [03:36.59]はい！はい！って呼んでる【喊著好喔！好喔！】
    
58. [03:40.26]これからも　よろしくね【我們永遠都要在一起喔】
    
59. [03:44.38]
    
60. [03:46.38]Lrc by joe123890508
    
61. [03:48.38]中文翻譯joe123890508
    
62. [03:50.38]萌愛歌詞組

复制代码