星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 3582|回复: 8
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]Infinite Stratos2角色歌 Clear Blue World——セシリア·オルコット(CV.ゆかな)

[复制链接]

4

主题

21

回帖

85

积分

用户组:萌漫随行

膝盖收割机

UID
850
节操
0
资币
0
萌点
423
活跃
85
贡献
2
推广
0
在线时间
11 小时
注册时间
2014-4-16
发表于 2014-4-20 14:59:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 L长弓追翼 于 2014-4-20 15:16 编辑


Cover.jpg
[ti:Clear Blue World]
[ar:セシリア·オルコット(CV.ゆかな)]
[al:IS<インフィニット・ストラトス>2 Blu-ray第2巻特典CD]
[by:L长弓追翼]
[00:00.00]
[00:03.30]Clear Blue World
[00:06.60]「Infinite Stratos2」角色歌
[00:09.90]作詞:こだまさおり/作曲/編曲:関根元規
[00:13.20]歌:セシリア·オルコット(CV.ゆかな)
[00:16.50]
[00:19.91]青く澄んだ空は あなたを想う涙〖苍蓝澄澈的天空 是思念你的泪水〗
[00:28.72]光の一粒さえも 彼方に連れていく〖就连那一粒光子 也慢慢的向着你靠拢〗
[00:34.08]優しいキズナ〖温柔的连系〗
[00:38.99]青く澄んだ水は あなた映す心〖碧蓝澄澈的水面 映出了你的内心〗
[00:47.89]触れるたびに揺らめいて〖指尖相触水面就会摇曳〗
[00:50.86]目が離せなくなる 眩しい笑顔〖无法将视线移开的 炫目的笑脸〗
[00:57.08]
[00:57.78]近づいて、いいでしょう? ちゃんと見たいわ〖再靠近些、也可以的吧? 想要更加靠近看你〗
[01:02.62]強くて大きなチカラにかわるモノ〖被强大的力量所逐渐改变之物〗
[01:07.72]
[01:08.42]それは、世界がフイにリンクするような〖就仿佛、世界突然与我们连系在一起一般〗
[01:14.95]あなたに染まる恋のMagic〖被你所影响了的恋爱的Magic〗
[01:19.72]どこにいたって感じてしまう〖无论身在何处都会感受到〗
[01:24.57]大切な存在 しあわせな瞬間のEternity〖重要的存在 感到幸福的瞬间的Eternity〗
[01:31.65]
[01:34.29]空に描く線は 明日(あす)を目指す翼〖天空上的飞行线 是向着明天前进的翅膀〗
[01:43.09]チカラになりたいいつも 心から思うわ〖想要成为你的力量 一直以来都是这么想的〗
[01:48.43]傍にいさせて〖让我陪在身旁〗
[01:52.99]水に浮かぶ夢は 明日を誓うふたり〖水面所浮现的梦想 是互许明天的你我〗
[02:02.30]またはぐらかされたって〖又再次蒙混了过去〗
[02:05.24]願ってしまうのよ 好きでいさせて〖从内心中许下心愿 让我继续喜欢你吧〗
[02:11.46]
[02:12.16]信じてる、わがままな未来じゃないわ〖我相信着 这并不是想象中任性的未来〗
[02:17.02]ニブくて愛しいあなたのことだもの〖而是与迟钝但却令人怜爱的你的事情〗
[02:22.06]
[02:22.76]きっと、知らないうちにリンクしていて〖一定在、不为人知的内心中连系在一起〗
[02:29.38]離れられない恋のMagic〖不会分离的恋爱的Magic〗
[02:34.14]不思議なくらい穏やかになる〖在不可思议之中逐渐变得平稳〗
[02:38.94]素顔の恋人に 世界中が微笑むClear Blue〖完美的恋人 在世界之中微笑着的Clear Blue〗
[02:46.04]
[03:02.63]近づいて、お願いよ ちゃんと見たいわ〖再靠近些、拜托了 想要更加靠近看你〗
[03:07.70]強くて大きなふたりを作るモノ〖被强大的力量所逐渐改变之物〗
[03:14.04]それは、世界がフイにリンクするような〖就仿佛、世界突然与我们连系在一起一般〗
[03:22.10]あなたに染まる恋のMagic〖被你所影响了的恋爱的Magic〗
[03:26.88]どこにいたって感じてしまう〖无论身在何处都会感受到〗
[03:31.79]大切な存在 しあわせな瞬間のEternity〖重要的存在 感到幸福的瞬间的Eternity〗
[03:39.37]
[03:43.37]★→Lrc By L长弓追翼 卐 地獄門歌詞組←★
[03:47.37]終わり
[03:51.37]

56

主题

472

回帖

1719

积分

用户组:萌然大悟

快黑书生!

UID
375
节操
0
资币
35
萌点
3074
活跃
1772
贡献
7
推广
12
在线时间
321 小时
注册时间
2014-2-1
发表于 2014-4-21 03:05:38 | 显示全部楼层
沙发,虽然这个片一集都没看{:3_54:}

楼主的空间传送门:http://hi.baidu.com/lydygg


1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-4-21 04:13:26 | 显示全部楼层
大神,求下铃音那首的歌词

4

主题

21

回帖

85

积分

用户组:萌漫随行

膝盖收割机

UID
850
节操
0
资币
0
萌点
423
活跃
85
贡献
2
推广
0
在线时间
11 小时
注册时间
2014-4-16
 楼主| 发表于 2014-4-21 14:25:54 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-4-21 04:13
大神,求下铃音那首的歌词

感觉不好听……没留……

4

主题

21

回帖

85

积分

用户组:萌漫随行

膝盖收割机

UID
850
节操
0
资币
0
萌点
423
活跃
85
贡献
2
推广
0
在线时间
11 小时
注册时间
2014-4-16
 楼主| 发表于 2014-4-21 14:26:16 | 显示全部楼层
huokok 发表于 2014-4-21 03:05
沙发,虽然这个片一集都没看

楼主的空间传送门:http://hi.baidu.com/lydygg

我下了还没看- -

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-4-21 14:56:27 | 显示全部楼层
L长弓追翼 发表于 2014-4-21 14:25
感觉不好听……没留……

那能问下是哪找的吗?

4

主题

21

回帖

85

积分

用户组:萌漫随行

膝盖收割机

UID
850
节操
0
资币
0
萌点
423
活跃
85
贡献
2
推广
0
在线时间
11 小时
注册时间
2014-4-16
 楼主| 发表于 2014-4-21 15:22:28 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-4-21 14:56
那能问下是哪找的吗?

歌在极影就有,http://bt.ktxp.com/html/2014/0205/341123.html

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-4-21 16:08:45 | 显示全部楼层
L长弓追翼 发表于 2014-4-21 15:22
歌在极影就有,http://bt.ktxp.com/html/2014/0205/341123.html

可是歌词死活找不到的说
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-22 11:16 , Processed in 0.023059 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表