星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1447|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]H△G - カラフル

[复制链接]

8

主题

29

回帖

232

积分

用户组:萌漫随行

UID
9056
节操
-20
资币
141
萌点
2185
活跃
239
贡献
27
推广
0
在线时间
40 小时
注册时间
2015-2-28
 楼主| 发表于 2019-6-5 20:08:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
[ti:カラ*フル]
[ar:H△G]
[al:]
[by:]

[00:01.28]
[00:20.44]終わりのないイジメのこと。友達がいないこと。無論是沒有終點的想像,或著是沒有朋友。
[00:30.22]美術室で描いた絵には、いろんな色があった。在美術室描繪的圖畫上,都會是五彩繽紛的
[00:39.40]ひとり孤独で暗い日々の中で、声にならないけど、在一人孤單又灰暗的日子裡,雖然沒有半點聲音
[00:50.44]僕らの明日を繋ぐのは、生きてゆくこと。ねえ、そうだろ?繼續活著的念頭將聯繫著我們的明天。呐,是這樣的對吧?

[01:00.96]人は綺麗な色と、汚い色たちで出来ている。人是由美麗與汙穢的色彩創造出來的。
[01:13.23]そう、カラフルでもかまわないよ。だから、また歩き出そう。是的,即使如此的多采多姿也沒問題的!所以,再次邁出步伐吧!
[01:24.43]
[01:32.92]初めて知る友の優しさ、溢れ出してた涙。對於初次認識的朋友的溫柔、所盈滿出來的淚水。
[01:42.65]嫌いだった親の愛情、気付けずにいた僕ら。對於曾經討厭的親人的愛情、尚未理解的我們。
[01:52.28]ひとり閉ざされた世界で過ごした『思春期の不思議』は、在被單獨反鎖的世界中度過的「青春期的不可思議」
[02:03.03]今でも僕を迷わすけど、生まれ変わっても僕でいたいよ。至今雖然仍使我迷惘,即使人生重來也想以我的方式活下去啊!

[02:12.98]人は生きてく中で、時に間違えた色を塗る。人活著的時候,偶爾會塗上錯誤的顏色。
[02:25.70]そう、何色でもかまわないよ。だから、また歩き出そう。是的,用甚麼顏色都不要緊喲。所以,再次邁出步伐吧!
[02:37.80]
[02:54.50]今も小さな傷は消えないまま、ここに残っている。直到現在微小的傷痕還未消失,仍殘留在這裡。
[03:05.39]誰もがそれを隠しながら、生きているんだ。ねえ、そうだろ?誰都會掩飾著它活下去。呐,是這樣的對吧?

[03:20.43]人は綺麗な色と、汚い色たちで出来ている。人是由美麗與汙穢的色彩創造出來的。
[03:30.87]そう、カラフルでもかまわないよ。だから、また歩き出そう。沒錯!即使這般多采多姿也沒關係的!所以,再次邁出步伐吧!
[03:41.63]

8

主题

29

回帖

232

积分

用户组:萌漫随行

UID
9056
节操
-20
资币
141
萌点
2185
活跃
239
贡献
27
推广
0
在线时间
40 小时
注册时间
2015-2-28
 楼主| 发表于 2019-6-5 20:09:31 | 显示全部楼层
好了,H△G最喜欢的5首,并且是找不到lrc歌词的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-23 18:50 , Processed in 0.016631 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表