[中日翻译歌词]イヤホンズ - 耳の中へ

书生

1. [ti:耳の中へ]
   
2. [ar:イヤホンズ]
   
3. [al:耳の中へ]
   
4. [by:624322077]
   
5. [00:00.63]耳の中へ
   
6. [00:03.43]歌:イヤホンズ
   
7. [00:06.39]作曲:山本奨
   
8. [00:09.43]作詞:あさのますみ
   
9. [00:12.45]
   
10. [00:17.42]今日も走って電車にかけこむ　わき目もふらず【今天也倉促地走進電車  眼神充滿精神】
    
11. [00:22.78]おんなじ街おんなじ道を朝晩　行ったり来たり【每天晚上走在同樣的街道跟道路 反覆來回】
    
12. [00:28.25]なんだかプハッとため息が出ちゃう　そんな毎日も【總是有著歡喜或感嘆的事物  在這樣的每日中】
    
13. [00:33.68]ホントは今すぐ脱出できるの　ねえ気づいてる？【真的能夠馬上逃脫出去 有注意到嗎?】
    
14. [00:38.49]
    
15. [00:38.75]いいいいつでもどこでも　きき君だけの世界へ【一直總是都充滿喜悅  僅有你的世界當中】
    
16. [00:44.11]ぽぽポケットの中で　すすすスイッチ入れたら　「ね？」【在缺口之中 切開開關的話「嗯？」】
    
17. [00:49.67]
    
18. [00:50.06]耳の中へ　会いに行きます【在耳旁聽見 前往與你相遇】
    
19. [00:55.43]鼓膜のドアをノックして　ドキッとするほどお隣に【在耳中的鼓膜能夠清楚聽見 在身旁不停心動著】
    
20. [01:00.68]耳の中へ　おじゃましますね【在耳旁聽見  不好意思打擾了】
    
21. [01:06.37]LとRひとりじめ　笑った君が好きだから【L和R各自一邊 喜歡滿臉微笑的你】
    
22. [01:11.35]ほらねイヤホンはそう　夢の入り口【看著吧 戴上耳機 就是前往夢境的入口】
    
23. [01:15.39]
    
24. [01:25.58]案外地味な日常生活　そうです私です【這種意外般的日常生活中 這就是我的生活方式】
    
25. [01:30.96]転んであせって失敗ばかりで　涙が出ちゃう【徘迴著焦慮著膽心失敗中 流下了眼淚】
    
26. [01:36.35]将来これって答えが見えない　そんな毎日も【找尋不到自身將來的答案  在這樣的每日中】
    
27. [01:41.88]一人じゃないって思って思い込んで　もう一度【不願只是一人獨自思考尋求 再一次地】
    
28. [01:46.72]
    
29. [01:46.89]ひひひ広い空の下　きき君がもしかしたら【在這寬廣的藍天下 若是與你一同的話】
    
30. [01:52.29]こここの声をきっと　ままま待ってくれてるかも　「きゃっ」【這份心聲一定 也許會帶給我幸福「呀」】
    
31. [01:58.09]
    
32. [01:58.30]耳の中へ　会いに行きます【在耳旁聽見 前往與你相遇】
    
33. [02:03.62]三半規管シェイクする　ステップ一緒に踊りましょ【擺動著耳朵中的韻律 一起共同地舞動吧】
    
34. [02:09.21]耳の中へ　おじゃましますね【在耳旁聽見  不好意思打擾了】
    
35. [02:14.59]1デシベルの声でも　ぎゅぎゅっと強く抱きしめて【即使只有一分貝的音量 也想緊緊地擁抱你】
    
36. [02:19.53]そうよヘッドホンよりも　もっと近くで【就這樣 戴上耳機 更加靠近地】
    
37. [02:23.77]
    
38. [02:46.03]つながるよ君の場所まで　イヤホンの細いコードは赤い糸！？　「ちゅ」【直到相連到你的地方  耳機上的傳輸線是條紅線!? 「揪」】
    
39. [02:56.79]
    
40. [02:56.95]耳の中へ　会いに行きます【在耳旁聽見 前往與你相遇】
    
41. [03:02.33]鼓膜のドアをノックして　ドキッとするほどお隣に【在耳中的鼓膜能夠清楚聽見 在身旁不停心動著】
    
42. [03:07.83]耳の中へ　おじゃましますね【在耳旁聽見  不好意思打擾了】
    
43. [03:13.20]LとRひとりじめ　笑った君が好きだから【L和R各自一個 喜歡滿臉微笑的你】
    
44. [03:18.18]ほらねイヤホンはそう　夢の入り口【看著吧 戴上耳機 就是前往夢境的入口】
    
45. [03:22.33]
    
46. [03:23.77]「ね？」　「きゃっ」　「ちゅ」【「嗯？」「呀」 「揪」】
    
47. [03:31.44]
    
48. [03:33.52]翻譯 by Spring楓
    
49. [03:35.21]

复制代码