命运石之门角色歌ラボメン☆スピリッツ ＆ 迷宫のイデア求中文翻译

x5295622

ラボメン☆スピリッツ
作詞：葉月みこ
作曲：青野ゆかり
編曲：南利一
歌：岡部倫太郎(宮野真守)＆橋田至(関智一)

それ以上は黙っておけ　迂闊な真似するなと　言っただろう浅はかだと

憧れてるぅ　シビれているぅ　イチズな萌え☆キューンキュン
かわいいは正義である

狂気に満ちてく魂　我らがラボメン☆スピリッツ
信じて進めばそこには　未来が待ってる　守ってみせるさ　世界はこの手に

いつか辿り着く　遥かな野望を抱(いだ)いて　何処までも行く
きっと見つけるさ　まだ見ぬ世界と真実　固い絆　ラボで出逢えた仲間

分かり合える　仲間がいる　感謝するぞ　よく聞け　一度しか言わないから

どうしたんだお?　改まって　猫耳にゃん☆萌え燃え
今ちょっとぉ嫁に夢中〜

熱くて切ない魂　世界のラボメン☆スピリッツ
何度も何度も呼ぶ声　必ず助ける　待ってろ　メラメラ使命に燃えてる

今は手探りで　研究重ねて研究　立ち向かう日々　そうさ俺達は
運命切り開いてゆく　力合わせ明日に向かって進め

「さあ、マイフェイバリットライトアーム、ダルよ!
この歌で、我がラボの存在を秋葉原中に広めるのだ!」
「だが、断る。そんなことより、
フェイリスたんとのデュエットタイム、プリーズ」

狂気に満ちてく魂　我らがラボメン☆スピリッツ
信じて進めばそこには　未来が待ってる　守ってみせるさ　世界はこの手に

いつか辿り着く　遥かな野望を抱(いだ)いて　何処までも行く
きっと忘れない　まだ見ぬ未来を信じて　笑い合って共に過ごした証

～END～

迷宮のイデア
TVアニメ「STEINS;GATE」キャラクターソング
作詞：夏蓮
作曲：Jay_ON
編曲：上野浩司
歌：牧瀬紅莉栖(CV:今井麻美)

群れるのは好きじゃないの　性に合わない
自由だと　思う胸の　どこかが冷たくて

理論で覆った心　夢の入り込む場所など無いはずだったのに
落ちてゆく　あなたの言葉が水面に波紋を起こした
あの日から　予感がざわめいて何かを言おうとしてるの
その眼が映してるのは　私のイデア

近いのに届かぬもの　望み続けて
乾いてく　気づいていた　気づきたくなかった

繰り返し問いかける　答えの無い謎を出口の無い迷宮で
ふれないで　私が知らなかった私の中の扉に
痛みなら　いつもここにあってそれがあたりまえだったのに
今風を感じたのは　私のイデア


落ちてゆく　あなたの言葉が水面に波紋を起こした
ふれないで　私が知らなかった私の中の扉に
落ちてゆく　あなたの言葉が氷のかけらを溶かした
痛みなら　いつもここにあってそれがあたりまえだったのに
ためらいながらふりむく　迷宮のイデア

終わり

xzzyycc

@书生 来调教

书生

xzzyycc 发表于 2015-7-22 13:28
@书生 来调教

调教的任务还是交给你吧{:185:}

xzzyycc

书生 发表于 2015-7-22 13:30
调教的任务还是交给你吧

难道没违反版规？

书生

xzzyycc 发表于 2015-7-22 19:49
难道没违反版规？

哪？我怎么没有注意到。。。

{:196:}

xzzyycc

书生 发表于 2015-7-22 20:47
哪？我怎么没有注意到。。。

我找不到歌～

书生

xzzyycc 发表于 2015-7-22 21:40
我找不到歌～

做LRC才用歌。。。。{:196:}

xzzyycc

书生 发表于 2015-7-22 22:02
做LRC才用歌。。。。

这样啊，接锅