「ハイスクールD×D」專輯內 StylipS - destiny LRC及中日翻譯

-▽-

見つめ合えたら 感じるよdestiny
言葉より直接なfeeling
特別な今があってもいいじゃない
アダムとイブみたいに

理由なんて要らない 出逢えたこの奇跡
モノクロの日々が 色付いていく
真面目な顔から 子猫のような顔まで
変幻自在な君がいい

伸ばしすぎた長い髪
答え出ない恋悩み
ただ、ただ過ぎてく時間が
君近づけた…

傍にいれたら 伝えたいburning love
メールより直接なfeeling
大切な今があってもいいじゃない
隠さない
見つめ合えたら 感じるよdestiny
言葉より直接なfeeling
特別な今があってもいいじゃない
アダムとイブみたいに

その心の中 覗いてみたくて
ノックしたけどまた 閉まってるみたい
サラサラ流れた 砂時計残り少し
裏返して 待てばいいの?

一緒に買ったストラップ
内緒で合わせたシャンプー
まだまだ足りないくらいに
君想っていた…

夢で会えたら 届けたいburning love
不器用が邪魔をしたfeeling
大胆な今があってもいいじゃない
隠せない
笑い合えたら 気付いたよdestiny
強がりが邪魔をしたfeeling
煌めいた今があってもいいじゃない
アダムとイブみたいに

いつでも?信号送信中…
止まれない 君が気付くまで
いつまで?気持ち見せないの?
鈍感なんて大っ嫌い!

傍にいれたら 伝えたいburning love
メールより直接なfeeling
大切な今があってもいいじゃない
隠さない
見つめ合えたら 感じるよdestiny
言葉より直接なfeeling
特別な今があってもいいじゃない
アダムとイブみたいに

コイの果実
試してみたい?

コイのスパイス
禁断の味 召し上がれ!