星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1332|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]天体のメソッド【天体的秩序】 印象歌专辑 - 約束のノクターン

[复制链接]

34

主题

68

回帖

795

积分

用户组:萌入心扉

UID
12526
节操
1
资币
268
萌点
-13403
活跃
788
贡献
99
推广
0
在线时间
187 小时
注册时间
2015-5-23
发表于 2015-5-24 19:07:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 木戸衣吹 于 2015-5-28 15:01 编辑
  1. [ti:約束のノクターン]
  2. [ar:fhána]
  3. [al:ソナタとインターリュード]
  4. [by:andy雨后彩霞]
  5. [00:01.56]約束のノクターン 〖约定的月华夜曲〗
  6. [00:03.21]作詞:林英樹
  7. [00:05.33]作曲:yuxuki waga
  8. [00:07.30]編曲:fhána
  9. [00:09.34]演唱:fhána
  10. [00:11.35]
  11. [00:15.66]名前を呼んで振り向いてくれた君に 〖呼唤着你的名字你回头了〗
  12. [00:26.31]伝えたくて届かない想い今でも 〖至今想传达都无法传达的心意〗
  13. [00:38.97]抱えて気付かないふりしていたよ 〖拥抱着却假装没有注意到〗
  14. [00:49.58]だけど約束の場所へと 〖但是在约定的地方〗
  15. [00:58.75]
  16. [01:00.28]にじんで見えなくなってるけど 〖模糊而看不见了〗
  17. [01:07.57]消えずに残ってるもの 〖消失不去的东西〗
  18. [01:12.92]いつまでもこの胸に刻まれていて 〖永远都铭刻在我心中〗
  19. [01:23.58]素直になれなかったよ 〖无法坦率的哟〗
  20. [01:28.97]ほんとは泣きたかったよ 〖真的很想哭了〗
  21. [01:34.20]変わらない想いにそう気付いたんだ 〖那样才察觉到了永恒不变的思念〗
  22. [01:46.36]
  23. [01:54.27]ずっとずっと眠れない夜もあったね 〖一直无法入眠的夜晚〗
  24. [02:05.35]いくつもの言葉を探してみても 〖寻找着一些言语〗
  25. [02:17.63]一番伝えたい気持ちだけは 〖仅仅是最想传达的心情〗
  26. [02:28.24]どうして言葉にできない? 〖为什么不能用语言来表达?〗
  27. [02:37.61]
  28. [02:39.07]にじんで見えなくなってるけど 〖模糊而看不见了〗
  29. [02:46.30]消えずに残ってるもの 〖消失不去的东西〗
  30. [02:51.57]いつまでもこの胸に刻まれていて 〖永远都铭刻在我心中〗
  31. [03:02.30]素直になれなかったよ 〖无法坦率的哟〗
  32. [03:07.60]ほんとは泣きたかったよ 〖真的很想哭了〗
  33. [03:12.96]変わらない想いに気付いて 〖发觉那不变的思念〗
  34. [03:23.24]
  35. [03:24.30]次会えたらひょっとして私変われるかな 〖下一次遇见的话,说不定我能改变吗?〗
  36. [03:34.98]にじむ想いほら胸に眠ろうか 〖让思念渗入你心中入眠吧〗
  37. [03:47.83]
  38. [04:04.39]にじんで見えなくなってるけど 〖模糊而看不见了〗
  39. [04:11.58]消えずに残ってるもの 〖消失不去的东西〗
  40. [04:16.93]いつまでもこの胸に刻まれていて 〖永远都铭刻在我心中〗
  41. [04:27.58]素直になれなかったよ 〖无法坦率的哟〗
  42. [04:32.88]ほんとは泣きたかったよ 〖真的很想哭了〗
  43. [04:38.27]変わらない想いにそう気付いたんだ 〖我才发觉那样永恒不变的思念〗
  44. [04:48.62]
  45. [04:49.00]変わらない想いを今伝えたいよ 〖现在想传达给你的不会改变的思念〗
  46. [05:01.19]
  47. [05:02.84]翻译 By andy雨后彩霞 萌爱歌词组
  48. [05:02.96]lrc By 书生 萌爱歌词组
  49. [05:03.05]
复制代码


新人第二弹发布
有不足感谢大家指出
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-22 04:27 , Processed in 0.021745 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表