[中日对照lrc] [中日翻译歌词]高坂穂乃果(CV.新田恵海) - 愛は太陽じゃない？

leaderawj

1. [ar: 高坂穂乃果][ti: 愛は太陽じゃない？]
   
2. [al: ラブライブ！ Solo Live! from μ's 高坂穂乃果「ほんのり穂乃果色！」]
   
3. [length: 03:55]
   
4. [id: ncukaosz]
   
5. [00:00.00]幸せを微笑みを届けましょう…【将幸福 和微笑 全都传达给你...】
   
6. [00:10.45]
   
7. [00:13.70]ちょっとわかったみたい からだに流れる響き【似乎有点理解了 流淌于身体中的声响】
   
8. [00:24.64]不意の出会いじゃないような【并非像那突如其来的邂逅】
   
9. [00:30.58]私たちこんなに惹かれる奇跡【而是将我们相互吸引的奇蹟】
   
10. 
    
11. [00:36.77]だいじなことは あしたを信じるアリアケエガオ【最重要的是 相信明日的那明月般的笑容】
    
12. 
    
13. [00:48.64]愛は太陽 大きな太陽【爱就像太阳 大大的太阳】
    
14. [00:54.20]ひまわり顔上げて追いかける【向日葵抬头仰望的太阳】
    
15. [00:59.64]愛は太陽 照らし続けて【爱就像太阳 持续照耀着】
    
16. [01:06.08]同じ場所で咲いていたい【想在同一个地方盛开绽放】
    
17. [01:10.95]みんなみんな幸せになあれ!【让大家都变得幸福吧!】
    
18. 
    
19. [01:15.65]いつだって微笑みで歌いましょう…【让我们无时无刻都带着笑容一同歌唱吧...】
    
20. [01:24.58]
    
21. [01:27.33]そうねはしゃいでみせた あなたの優しい瞳【我看见了你那温柔的眼瞳散发著光彩】
    
22. [01:38.90]涙こぼれる一歩前で【在泪水落下前一秒】
    
23. [01:44.40]私へとうなずく素敵な合図【便颔首朝我传达出美好的信号】
    
24. 
    
25. [01:50.53]がんばれこころ あしたは行こうよアタラシセカイ【加油吧我的心 明天将前往崭新的世界】
    
26. 
    
27. [02:02.66]恋の雲が 光を受けて【恋爱的云层 接受光的滋润】
    
28. [02:08.47]ふわりと包むから始まるの【被软绵绵地包覆的那一刻便开始了】
    
29. [02:13.96]恋の雲が 暖める風【恋爱的云层 及温暖的风儿】
    
30. [02:20.22]感じましょうそして今を【让我们一起感受吧然后将现在】
    
31. [02:25.02]みんなみんな抱きしめる準備!【一切的一切都紧紧拥抱!】
    
32. [02:31.14]
    
33. [02:53.21]がんばれこころ だいじなことです【加油吧我的心 这是最重要的】
    
34. [03:01.83]私とあなたとここから生まれる未来【就是你与我一同开创的崭新未来】
    
35. 
    
36. [03:08.09]愛は太陽 大きな太陽【爱就像太阳 大大的太阳】
    
37. [03:13.53]ひまわり顔上げて追いかける【向日葵抬头仰望的太阳】
    
38. [03:19.47]愛は太陽 照らし続けて【爱就像太阳 持续照耀着】
    
39. [03:25.40]同じ場所で咲いていたい【想在同一个地方盛开绽放】
    
40. [03:30.08]みんなみんな幸せになあれ!【让大家都变得幸福吧!】
    
41. 
    
42. [03:34.84]幸せを微笑みを届けましょう…【将幸福 和微笑 全都传达给你...】
    
43. [03:43.90]翻译：aoos23412/奈亚拉托提普

复制代码