星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 2942|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]晨曦公主 - 暁の華 (TV Edit)

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2015-3-2 19:11:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:暁の華 (TV Edit)]
  2. [ar:Cyntia]
  3. [al:暁の華]
  4. [by:书生]
  5. [00:03.30]乙女よ【少女啊】
  6. [00:06.64]暁に燃え上がれ【在晨曦中燃烧你的灵魂】
  7. [00:14.74]
  8. [00:21.57]無知でか弱く【无知而又弱小的我】
  9. [00:24.98]守られるだけの【生来就在他人的保护下】
  10. [00:28.42]「姫」脱ぎ捨てて【舍弃「公主」的姿态】
  11. [00:31.84]私は生きたい【我想这样活下去】
  12. [00:35.07]
  13. [00:35.39]昔より少しだけ【和以前的我相比】
  14. [00:37.89]好きになれた【稍稍变得喜欢】
  15. [00:41.10]暁の空の色なびかせ【那晨曦美丽的多彩天空】
  16. [00:45.20]凛然と強く【凛然与坚强】
  17. [00:47.43]
  18. [00:47.80]気高く蒼見上げて【高傲地抬头仰望蓝天】
  19. [00:51.11]誇れる自分になろう【成为一个值得骄傲的自我】
  20. [00:54.43]守り愛し貫く【把爱守护到底】
  21. [00:57.99]決して奪わせはしない【绝不会让爱被他人夺走】
  22. [01:04.45]
  23. [01:16.55]裏切りの痕【背叛的伤痕】
  24. [01:19.86]消せない愛楽【不会消失的爱】
  25. [01:23.29]貴方の言葉【你说的话语】
  26. [01:26.67]深淵に根差す【在深渊里生根】
  27. [01:29.83]
  28. [01:30.22]人は悲しみの果て【人到了悲伤的极限】
  29. [01:32.74]強くなるもの【就会变得坚强】
  30. [01:35.91]飲み込む影に立ち向かっていく【缓缓地在吞噬的暗影中前进】
  31. [01:40.07]覚悟はできている【我已经做好觉悟了】
  32. [01:42.23]
  33. [01:42.66]気高い華のように【如同高傲的鲜花】
  34. [01:46.05]ひたむきな情熱で【凭借由衷的热情】
  35. [01:49.41]残酷な運命さえ【即使是残酷的命运】
  36. [01:52.84]切り開いて見せるから【我也要开辟新的未来给你看】
  37. [01:59.28]
  38. [02:02.52]暁の華 (TV Edit)『TV动画「晨曦公主」OP2主题曲』
  39. [02:06.34]作詞:SAKI(Cyntia)
  40. [02:08.64]作曲:AZU
  41. [02:10.54]編曲:シライシ紗トリ、Cyntia
  42. [02:13.27]演唱:Cyntia
  43. [02:15.44]
  44. [02:30.67]乙女よ【少女啊】
  45. [02:34.04]暁に燃え上がれ【在晨曦中燃烧你的灵魂】
  46. [02:38.81]
  47. [02:39.22]気高く蒼見上げて【高傲地抬头仰望蓝天】
  48. [02:42.55]誇れる自分になろう【成为一个值得骄傲的自我】
  49. [02:45.87]守り愛し貫く【把爱守护到底】
  50. [02:49.40]決して奪わせない【绝不会让爱被他人夺走】
  51. [02:52.90]気高い華のように【如同高傲的鲜花】
  52. [02:56.29]ひたむきな情熱で【凭借由衷的热情】
  53. [02:59.64]残酷な運命さえ【即使是残酷的命运】
  54. [03:03.18]切り開いて見せるから【我也要开辟新的未来给你看】
  55. [03:09.66]
  56. [03:11.86]☆→Lrc by 书生@萌动动漫论坛←☆
  57. [03:24.06]与您享受(*˘︶˘*).。.:*♡美妙旋律
  58. [03:38.16]
复制代码

3

主题

12

回帖

350

积分

用户组:萌情滋生

UID
1005
节操
10
资币
186
萌点
4879
活跃
382
贡献
32
推广
0
在线时间
113 小时
注册时间
2014-5-9
发表于 2015-3-3 00:55:41 | 显示全部楼层
{:180:}{:180:}太给力了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 18:37 , Processed in 0.015973 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表