[中日翻译歌词]幸腹涂鸦 - 君の好きな人

F/A-22

1. [ti:君の好きな人]
   
2. [ar:坂本真綾]
   
3. [al:幸せについて私が知っている5つの方法]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「君の好きな人」 「你喜欢的人」
   
7. [00:03.00]作詞：坂本真綾
   
8. [00:06.00]作曲・編曲：扇谷研人
   
9. [00:09.00]歌：坂本真綾
   
10. [00:12.00]
    
11. [00:14.09]嬉しそうだね その人のこと話すとき 〖谈起那个人时似乎很开心〗
    
12. [00:26.09]優しそうだね 会ったことなどないけど 〖见不到面时似乎很温柔〗
    
13. [00:35.65]
    
14. [00:35.77]駅までの道を並んで歩く僕らのこと 〖我们并肩走向地铁站〗
    
15. [00:47.50]恋人同士だと思う人もいるだろうか 〖周围也有是恋人关系的同类〗
    
16. [00:58.87]
    
17. [00:59.33]決めたんだ 〖下定决心了〗
    
18. [01:01.28]
    
19. [01:01.40]君の好きな人なら僕も好きになろう 〖你喜欢的人我也去喜欢〗
    
20. [01:12.46]だって僕の好きな人の恋する気持ちを否定したなら 〖因为如果否定我喜欢的人的恋情的话〗
    
21. [01:24.37]君のすべてが好きだとはいえないから 〖就不能说是喜欢你的一切了〗
    
22. [01:33.39]君のすべてが好きだっていいたいから 〖我认为喜欢你的一切就够了〗
    
23. [01:45.50]だから 〖因为如此〗
    
24. [01:49.37]
    
25. [02:05.06]1年前のちょうど今頃 突然 〖还记得一年前的这个时候〗
    
26. [02:16.98]髪を伸ばすと言い出した日を覚えてる 〖你突然说出头发长了的话〗
    
27. [02:26.55]
    
28. [02:26.73]オレンジの光 窓辺にもたれかかる君が 〖橙色的光投向倚靠在窗边的你〗
    
29. [02:38.35]寂しくなるくらい美しくて 〖有种寂寥的美丽〗
    
30. [02:47.38]僕は何も訊けなかった 〖让我完全没听你说的话〗
    
31. [02:56.79]
    
32. [03:16.34]君の好きな人なら僕も好きになろう 〖你喜欢的人我也去喜欢〗
    
33. [03:27.48]だって僕の好きな人の恋する気持ちを否定したなら 〖因为如果否定我喜欢的人的恋情的话〗
    
34. [03:39.45]君のすべてが好きだとはいえないから 〖就不能说是喜欢你的一切了〗
    
35. [03:48.44]君のすべてが好きだっていいたいから 〖我认为喜欢你的一切就够了〗
    
36. [04:00.39]恋がどんなに素晴らしいか 知ってるから 〖因为明白恋爱的美妙〗
    
37. [04:12.57]だから 〖因为如此〗
    
38. [04:18.61]だから 〖因为如此〗
    
39. [04:22.12]
    
40. [04:35.00]翻译：伊莉饭团*萌爱歌词组
    
41. [04:36.00]

复制代码

zol55

{:182:}{:182:}{:182:}感谢分享的说