星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1413|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]萌萌侵略者 - あなたの言葉

[复制链接]

6871

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服,有问题请发邮件,邮箱地址点击注册的时候会显示。

UID
4
节操
0
资币
22882
萌点
6514
活跃
63365
贡献
15122
推广
8816
在线时间
8074 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-1-17 18:36:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 书生 于 2014-3-25 19:10 编辑
[ti:あなたの言葉]
[ar:ミュセル・フォアラン(三森すずこ)]
[al:TVアニメ「アウトブレイク・カンパニー」キャラクターソング・ミニアルバム]
[by:书生]
[00:00.49]こんなとき どう言えばいい…ですか?【这个时候 到底说什么才好…呢?】
[00:10.60]
[00:11.86]あなたの言葉『TV动画「萌萌侵略者」角色歌』
[00:14.29]作詞:深川琴美
[00:16.16]作曲:川崎里実
[00:17.85]編曲:清水哲平
[00:19.04]演唱:ミュセル・フォアラン(三森すずこ)
[00:22.82]
[00:25.25]どこか遥か 遠い国の【从某个遥远的 国家】
[00:30.92]あなたがやって来て【你终于来到了】
[00:37.00]リボン エプロン 靴はOK?【丝带 围裙 鞋子都准备好了吗?】
[00:42.52]しっかりしてなくちゃ【就不要走得歪歪扭扭的哦】
[00:46.93]
[00:47.25]ひらがな 「あ」 「い」 「う」【学会了平假名的「啊」「伊」「唔」】
[00:52.44]褒めてくださいね “れとさむ”【请夸奖我吧“你是个好孩子”】
[00:59.06]
[00:59.62]「わらって」 それはやさしい言葉【「笑起来」那是感人肺腑的一句话】
[01:05.50]曇り空も涙も 吹きとばすの【不管是阴郁还是泪水 都能吹散开来】
[01:11.44]「へいき」 それはせつない言葉ですね【「没事的」那是多么伤人心的一句话】
[01:18.50]お傍にいさせて【请让我陪伴在你身边】
[01:23.56]
[01:27.53]当たり前の たしかな距離【理所当然的 现实的距离】
[01:32.99]形を変えていく【悄悄地在改变着】
[01:38.90]素敵な風 いつのまにか【及时到来风 不经意间】
[01:44.85]誰もが変わってく【在改变着某人的命运】
[01:48.99]
[01:49.27]あなたの言葉【你的一句话】
[01:54.54]聞かせてください “れとさむ”【请让我洗耳恭听吧“你是个好孩子”】
[02:01.50]
[02:01.97]「おはよう」 それはうれしい言葉【「早上好啊」那是高兴至极的一句话】
[02:07.77]花のように ふわりと 飛べそうです【就像鲜花 轻轻地 纷飞漫舞】
[02:13.85]「またね」 それはさみし言葉ですね【「再见了」那是多么令人悲伤的一句话】
[02:20.67]夢でも会いたい【就算在梦里也想见你】
[02:26.51]
[02:33.92]「ほんとう」は言えない…【「所思所想」却说不出口…】
[02:40.90]
[02:53.89]「わらって」 それはやさしい言葉【「笑起来」那是感人肺腑的一句话】
[02:59.55]曇り空も涙も 吹きとばすの【不管是阴郁还是泪水 都能吹散开来】
[03:07.19]「へいき」 それはせつない言葉ですね【「没事的」那是多么伤人心的一句话】
[03:14.03]お傍にいさせて【请让我陪伴在你身边】
[03:19.24]
[03:20.13]いさせて ください【请让我 与你相携一生】
[03:27.18]
[03:30.24]★→Lrc by 书生☆彡萌爱歌词组←★
[03:44.17]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[03:56.00]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2025-7-5 04:36 , Processed in 0.019169 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表