星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1323|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]佐藤利奈 - 空の詩 -Acoustic-Mix-

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-27 11:03:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:空の詩 -Acoustic-Mix-]
  2. [ar:佐藤利奈]
  3. [al:Sugar Sky]
  4. [by:莲华]
  5. [00:00.00]「空の詩 -Acoustic-Mix-」
  6. [00:02.00]专辑「Sugar Sky」
  7. [00:05.00]作詞:佐藤利奈/大石孝次
  8. [00:07.00]作曲:佐藤利奈/大石孝次
  9. [00:09.00]編曲:原嘉朗
  10. [00:11.00]歌 :佐藤利奈
  11. [00:13.00]
  12. [00:18.13]夢の世界から【梦中的世界里】
  13. [00:22.42]そっと目覚めるように【好像就要悄悄地醒来了】
  14. [00:26.45]懐かしい風誘い出すよ【令人怀念的风呼唤着我】
  15. [00:34.36]
  16. [00:35.18]子供の頃から【孩提的时候】
  17. [00:39.31]ずっと知っていた場所【就一直知道这个地方】
  18. [00:43.54]心に響くよ【在心里回响】
  19. [00:47.38]祈り【祈愿】
  20. [00:49.88]
  21. [00:51.52]ほら【你看】
  22. [00:54.06]
  23. [00:55.55]空にもずっと【天空上永远】
  24. [00:59.48]浮かんだままでいる白い雲【静静漂浮着白云】
  25. [01:04.10]ゆっくりだけど【虽然移动很慢】
  26. [01:07.72]あなたの元へと【但却朝着你那边】
  27. [01:08.68]だとり付ける【飘去】
  28. [01:12.17]
  29. [01:27.40]瞳を閉じたら【闭上眼睛的话】
  30. [01:31.64]きっと思い出せるよ【一定能够回忆起】
  31. [01:35.77]忘れかけていた【忘掉的事情】
  32. [01:39.89]優しい時【温馨的时刻】
  33. [01:43.74]
  34. [01:44.26]側にいるだけで【只要你在我身边】
  35. [01:48.38]ずっと笑顔でいれる【一直笑容满面】
  36. [01:52.51]届けて欲しいの【心心相印我就满足了】
  37. [01:59.63]
  38. [02:00.86]ほら【你看】
  39. [02:03.86]
  40. [02:04.98]町は見てた【小镇尽收眼底】
  41. [02:08.10]夢の中のでき音のように【就好像梦中的声音】
  42. [02:12.89]約束した【约定好的】
  43. [02:16.47]あの日のことを【那天的事情】
  44. [02:18.43]憶えていていね【一定要记住】
  45. [02:22.24]
  46. [02:56.61]あなたに今【现在每当】
  47. [03:00.12]巡り合えた時【遇到你的时候】
  48. [03:02.99]この奇跡【这个奇迹】
  49. [03:05.40]両手でそっと【用双手轻轻的】
  50. [03:09.01]抱きしめた日々をてんに祈る【抱在怀里祈祷着每一天】
  51. [03:13.54]空にもずっと【天空上永远】
  52. [03:17.10]浮かんだままでいる白い雲【静静漂浮着白云】
  53. [03:21.88]ゆっくりだけど【虽然移动很慢】
  54. [03:25.14]あなたの元へとだとり付ける【但却朝着你那边飘去】
  55. [03:30.22]待ち続けた日々を忘れない【不会忘记继续等待的那些日子】
  56. [03:34.24]ずっといつまでも側にいてね 【无论何时都想陪伴在你身边】
  57. [03:41.99]
  58. [03:44.99]翻译 By 书生※萌动动漫论坛 - 萌爱漫音坊
  59. [03:47.99]~END~
  60. [03:49.99]
复制代码
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 20:13 , Processed in 0.018038 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表