星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1398|回复: 4
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]深愛 (TV SIZE)

[复制链接]

485

主题

494

回帖

3951

积分

用户组:歃血为萌

啥都干

UID
843
节操
227
资币
456
萌点
10889
活跃
3058
贡献
656
推广
57
在线时间
248 小时
注册时间
2014-4-15
发表于 2014-8-2 22:47:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 醉者君 于 2014-8-2 22:53 编辑
  1. [ti:深愛]
  2. [ar:水樹奈々]
  3. [al:深愛]
  4. [00:01.00]深愛
  5. [00:06.53]作詞∶水樹奈々
  6. [00:11.53]作曲∶上松範康 (Elements Garden)
  7. [00:13.53]LRC:縁の空
  8. [00:15.33]雪が舞い散る夜空/雪花飞舞的夜空 
  9. [00:18.04]二人寄り添い見上げた/我们两人并肩仰望
  10. [00:21.71]繋がる手と手の温もりは/紧系著的手和手的温暖
  11. [00:26.44]とても優しかった/非常的和善
  12. [00:19.41]
  13. [00:29.03]淡いオールドブルーの/在淡薄蔚蓝的 
  14. [00:32.51]雲間に消えて行くでしょう/ 云彩间隙裏消逝了的吧
  15. [00:36.98]永遠へと続くはずの あの約束/本应该永远持续的 那个约定
  16. [00:45.14]
  17. [00:45.75]あなたの傍にいるだけで/只要守候在你的身边 
  18. [00:49.23]ただそれだけで良かった/ 仅仅如此就心满意足了
  19. [00:52.95]いつの間にか膨らむ/不知何时已膨胀起  
  20. [00:57.31]現実(いま)以上の夢に気付かずに/穿越现实的梦而我却没有察觉
  21. [01:02.90]
  22. [01:03.82]どんな時もどこにいる時でも/无论身处何时人在何方
  23. [01:07.45]強く強く抱き締めていて/我们都能紧紧的互相拥抱
  24. [01:11.26]情熱が日常に染まるとしても/尽管这份热情将生命映的火红
  25. [01:17.95]あなたへのこの想いはすべて/对於你的这个感情就是一切
  26. [01:24.50]終わりなどないと信じている/并坚信著不会有终结的一天
  27. [01:32.23]あなただけずっと見つめているの/仅仅只有你是我一直想要注视的
  28. [01:41.30]by:醉者君(柔冰)from萌爱歌词组
复制代码
深愛(TV SIZE)LRC做好。我看网上找不到,就自己做了个。而且,TV版的深爱因为少了正式版轻柔的钢琴前奏,所以开头便是具有震撼力的前奏了,更加的吸引人,所以我更喜欢这个TV版。试听见: http://www.xiami.com/song/1769774881




视频打分用词:
优秀————良好————中等

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-2 23:24:15 | 显示全部楼层
这个好像是白色相簿的歌曲吧,我记得有完整版的了,在网上{:194:}

485

主题

494

回帖

3951

积分

用户组:歃血为萌

啥都干

UID
843
节操
227
资币
456
萌点
10889
活跃
3058
贡献
656
推广
57
在线时间
248 小时
注册时间
2014-4-15
 楼主| 发表于 2014-8-3 01:32:24 | 显示全部楼层
书生 发表于 2014-8-2 23:24
这个好像是白色相簿的歌曲吧,我记得有完整版的了,在网上

之所以弄TV版的lrc是因为比起正式版我更喜欢TV版
视频打分用词:
优秀————良好————中等

485

主题

494

回帖

3951

积分

用户组:歃血为萌

啥都干

UID
843
节操
227
资币
456
萌点
10889
活跃
3058
贡献
656
推广
57
在线时间
248 小时
注册时间
2014-4-15
 楼主| 发表于 2014-8-3 01:33:09 | 显示全部楼层

....其实我介绍上写原因了·····因为我更喜欢TV版而TV版的歌词没有。
视频打分用词:
优秀————良好————中等

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-3 05:50:01 | 显示全部楼层
TV版一般是截取高潮部分,给人最好的享受{:194:}
不过水树奶奶的歌曲就算了吧,没几首好听。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 21:05 , Processed in 0.020686 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表