星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1391|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]偶像事变-歌え!愛の公約

[复制链接]

8

主题

5

回帖

558

积分

用户组:萌入心扉

UID
19982
节操
140
资币
376
萌点
4154
活跃
566
贡献
56
推广
0
在线时间
168 小时
注册时间
2015-9-14
发表于 2017-3-26 12:49:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
0.jpg
  1. [ti:歌え!愛の公約]
  2. [ar:SMILE・X(cv.八島さらら、渕上舞、上田麗奈、Lynn、久保ユリカ、仲谷明香、吉田有里、赤﨑千夏、山本希望)]
  3. [al:TVアニメ『「偶像事变」アイドル事変』OP「歌え!愛の公約」]
  4. [by:hyyzixin/翻译:网易云音乐]

  5. [00:01.61]太陽の周りをYEAH YEAH【在太阳的周围 YEAH YEAH】
  6. [00:04.69]グルグル回る回る!【咕噜咕噜旋转旋转!】
  7. [00:07.77]信念さえあれば【只要有信念】
  8. [00:10.99]I Believe この世は変えられるさ【I Believe这个世界定能改变】
  9. [00:16.30]「歌え!愛の公約」
  10. [00:18.19]歌:SMILE・X(cv.八島さらら、渕上舞、上田麗奈、Lynn、
  11. [00:22.73]久保ユリカ、仲谷明香、吉田有里、赤﨑千夏、山本希望)
  12. [00:24.23]作詞/作曲:つんく
  13. [00:26.74]TVアニメ『「偶像事变」アイドル事変』OP「歌え!愛の公約」
  14. [00:29.60]与党野党に甘党【执政党在野党都是甜食党】
  15. [00:32.64]派閥なんてどうでもいい【派别斗争什么的无所谓】
  16. [00:35.81]グローバルにこの地球愛しているだけ【只要全球的人都爱着地球】
  17. [00:41.63](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  18. [00:42.00]任期、景気、ヒエラルキー【任期 衰荣 制度等级】
  19. [00:45.10]いろんな人が生きてる【各种各样的人觅求着生机】
  20. [00:48.15]苦労した分 結果につながるよ【付出的努力 是和结果相连的哦】
  21. [00:53.42](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  22. [00:54.29]悩むのもわかるけど【烦恼着 但也明白】
  23. [00:57.27]結果はすぐ出ない【结果并不会马上出来】
  24. [01:00.31]時の流れにだけは流されない【但我唯独不会让时间白白离开】
  25. [01:05.43](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  26. [01:06.68]太陽の周りをYEAH YEAH【在太阳的周围 YEAH YEAH】
  27. [01:09.61]グルグル回る回る!【咕噜咕噜旋转旋转!】
  28. [01:12.80]信念さえあれば【只要有信念】
  29. [01:15.88]I Believe この世は変えられるさ【I Believe 这个世界定能改变】
  30. [01:21.19](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  31. [01:22.07]笑顔の周りにゃYEAH YEAH【在笑脸的周围 YEAH YEAH】
  32. [01:25.15]笑顔が集う集う!【有笑脸不断绽放绽放!】
  33. [01:28.25]勝ち負けじゃなくて【不是为了胜负】
  34. [01:30.93]本当の幸せに変えるため【是为了变得真正的幸福】
  35. [01:36.68]歌え!愛の公約【歌唱吧! 爱的公约】
  36. [01:39.32](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  37. [01:53.14]予算打算に勝算【细数预算取得胜算】
  38. [01:56.22]贅沢はきりがなし【欲望不会有止境】
  39. [01:59.34]そりゃ確かに知恵だけじゃ乗りきれない【光凭智慧可能也不行】
  40. [02:04.61](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  41. [02:05.51]どんなに声を枯らして【不管多么声嘶力竭】
  42. [02:08.43]訴え続けても【就算是一直持续诉说】
  43. [02:11.66]真心がなきゃズキュンと撃ちぬけない【如果不是发自内心便不会将信念贯彻】
  44. [02:16.72](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  45. [02:17.84]太陽の周りをYEAH YEAH【在太阳的周围YEAH YEAH】
  46. [02:20.85]グルグル回る回る!【咕噜咕噜旋转旋转!】
  47. [02:24.00]湧き出すエナジーで【用不断涌出的能量】
  48. [02:27.21]I Believe 心ごと抱きしめたい【I Believe 每颗心都想紧紧拥抱】
  49. [02:32.57](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  50. [02:33.24]笑顔の周りにゃYEAH YEAH【在笑脸的周围YEAH YEAH】
  51. [02:36.40]笑顔が集う集う!【笑脸也不断聚集!】
  52. [02:39.50]未来を背負って立つ【背负着未来傲然挺立】
  53. [02:42.79]愛に勝る政策はない【没有能胜过爱的政策】
  54. [02:47.96]歌え!愛の公約【歌唱吧! 爱的公约】
  55. [02:50.59](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  56. [03:10.52]太陽の周りをYEAH YEAH【在太阳的周围 YEAH YEAH】
  57. [03:13.48]グルグル回る回る!【咕噜咕噜旋转旋转!】
  58. [03:16.61]信念さえあれば【只要有信念】
  59. [03:19.71]I Believe この世は変えられるさ【I Believe 这个世界定能改变】
  60. [03:25.12](((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪
  61. [03:25.88]笑顔の周りにゃYEAH YEAH【在笑脸的周围 YEAH YEAH】
  62. [03:29.01]笑顔が集う集う!【笑脸也不断聚集!】
  63. [03:32.13]勝ち負けじゃなくて【不是为了胜负】
  64. [03:34.77]本当の幸せに変えるため【是为了变得真正的幸福】
  65. [03:40.49]歌え!愛の公約【歌唱吧! 爱的公约】
  66. [03:43.00]★→Lrc by hyyzixin 翻译:网易云音乐←★
  67. [03:45.28]☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆与你享受(((o(*゚▽゚*)o))).。.:*♪旋律的感动☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆☆*:.。.
复制代码
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-12-4 01:11 , Processed in 0.016964 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表