星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1394|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]12岁。~小小胸口的怦然心动~OP1 村川梨衣 - Sweet Sensation

[复制链接]

12

主题

6

回帖

94

积分

用户组:萌漫随行

UID
39080
节操
10
资币
33
萌点
707
活跃
68
贡献
18
推广
0
在线时间
13 小时
注册时间
2017-3-16
发表于 2017-3-19 00:42:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
歌词及翻译来源互联网.
  1. [ti:Sweet Sensation]
  2. [ar:村川梨衣]
  3. [al:Sweet Sensation/Baby, My First Kiss]
  4. [by:清汐]
  5. [00:00.01]目覚めたての春に 気付いてSweet Sensation【意识到即将苏醒的春天 Sweet Sensation】
  6. [00:07.69]突然に訪れた 甘い予感【突然来访的甜蜜预感】
  7. [00:17.50]
  8. [00:19.50]Sweet Sensation
  9. [00:21.50]村川梨衣
  10. [00:23.50]
  11. [00:24.02]頬を撫でる風のように【像轻抚脸颊的微风】
  12. [00:29.97]いつも優しく笑ってる 君が好き【总是温柔微笑着的你 我很喜欢】
  13. [00:35.45]夢の中なら何度でも 言えてたのに【在梦里说了无数遍喜欢你】
  14. [00:41.86]どうして 口に出せないんだろう【为什么当面却说不出口】
  15. [00:46.72]わかってるよ 借り物の言葉 重ねても【我明白 就算重复地借用别人的话】
  16. [00:53.30]君への距離は 縮まないから【与你之间的距离也无法缩短】
  17. [01:01.83]スキっと晴れた空にはじけたSweet Sensation!【在彻底放晴的天空中绽放 Sweet Sensation!】
  18. [01:08.68]何度も繰り返す深呼吸【不断重复着深呼吸】
  19. [01:13.19]祈るように 願い込めて 呟く【如同祈祷一样 低声诉说着心愿】
  20. [01:20.56]今日こそはきっと言えますように【希望今天一定能将心意表达出来】
  21. [01:28.77]
  22. [01:32.74]ありきたりな話でも【即使是稀松平常的话】
  23. [01:38.26]楽しそうに聞いてくれる 君だけど【但是你也会高兴地听我说】
  24. [01:43.96]夢や理想の正体が君って事を【梦和理想的原形都是你的事情】
  25. [01:50.38]知ったら何て思うんだろう【如果知道了你会想些什么呢】
  26. [01:55.28]わかってるよ 決めた心が揺らいでたら【我明白的 决定的心产生动摇的话】
  27. [02:01.91]ここから一歩も進めないから【那么从此一步也无法迈出】
  28. [02:10.39]スキって書いた空に広がるSweet Sensation!【在广阔的天空书写下我喜欢 Sweet Sensation!】
  29. [02:17.18]持て余す手のひら滲む汗【很难处理 手心里渗出汗水】
  30. [02:21.81]祈るように 握りしめて 囁く【如同祈祷一样 紧紧握着】
  31. [02:29.12]あぁ同じ気持ちが聞けますように【啊为了能感受到同样的心情】
  32. [02:38.09]
  33. [03:16.27]手を繋いで歩くのも 他愛ない会話だって【手牵手一起走路 说着无关紧要的话语】
  34. [03:21.93]全部 全部 君とじゃなくちゃ意味がないから【全部 全部 如果不是和你在一起就没有意义】
  35. [03:33.33]スキっと晴れた空にはじけたSweet Sensation!【在彻底放晴的天空中绽放 Sweet Sensation!】
  36. [03:40.01]何度も繰り返す深呼吸【不断重复着深呼吸】
  37. [03:44.64]祈るように 願い込めて 呟く【如同祈祷一样 低声诉说着心愿】
  38. [03:53.49]いつまでもここで会えますように【我们永远都会在这里相会】
  39. [04:03.32]会えますように【在这里相会】
  40. [04:09.72]终わり
复制代码
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-21 19:45 , Processed in 0.017994 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表