[中日翻译歌词]every♥ing! - 奏★奏Happy Tune♪

书生

1. [ti:奏★奏Happy Tune♪]
   
2. [ar:every♥ing!]
   
3. [al:Shining Sky]
   
4. [by:524563577]
   
5. [00:00.19]ハートにスマイル Shooting Star☆ (はいはいっ!)【向心中微笑Shooting Star☆】
   
6. [00:02.66]走り出したこの胸のドキドキに (せーのっ)【胸中的心跳如同奔跑】
   
7. [00:07.66]合わせてLet's Magic!!【一起让我们变魔术!!】
   
8. [00:11.26]
   
9. [00:11.46]騒然 騒然 話題の (why? why?)【喧闹.喧闹.轰轰烈烈的话题(why?why?)】
   
10. [00:13.87]空前 空前 絶後の (すっごい!)【空前 空前 空前绝后】
    
11. [00:16.77](I have 愛 無限だい! 颯爽登場)【(I have 爱是无限的! 飒爽出场)】
    
12. [00:20.32]じゃじゃっじゃ~ん!【那不就是吗!】
    
13. [00:21.48]
    
14. [00:21.80]「奏★奏Happy Tune♪ 」
    
15. [00:22.30]作詞：やしきん
    
16. [00:22.69]作曲：広川恵一(MONACA)
    
17. [00:23.10]歌：every♥ing!
    
18. [00:23.60]
    
19. [00:23.95]おひさま気取りの ヒマワリが顔のぞかせ【向太阳索取向日葵般的笑颜】
    
20. [00:28.76]おはよう言えば はじまりそうなヨ・カ・ン【早就开始了】
    
21. [00:33.84]しあわせ笑顔で 満たされたこの世界を【幸福的笑容充满这个世界】
    
22. [00:38.73]守るための力 とびきりの魔法もってますっ【为了守护魔法的力量】
    
23. [00:43.69]
    
24. [00:43.95]ちっちゃなわたしは (ぐぅ...) 泣き虫だけど (え~ん><)【小小的我(ぐぅ...) 虽然是爱哭鬼(哦~~~＞ ＜)】
    
25. [00:48.83]めげないっ くじけないっ (よしっ!)【不认输的我不气馁】
    
26. [00:51.32]めそめそしているヒマなんてないっ (ふぁいっ!)【没有空闲哭哭闹闹】
    
27. [00:56.26]
    
28. [00:56.50]ハートにスマイル Shooting Star☆ (はいはいっ!)【向心中的流星微笑☆】
    
29. [00:58.82]光あつめ急降下してく (いぇい!) まっすぐ (ごーごー!)【光线急剧下降一直】
    
30. [01:03.83]あなたに届けます (ずっきゅん!)【向你传达(一直心动!)】
    
31. [01:06.37]弱気なんてSing a Song!! (はいはいっ!)【软弱的唱一首歌!!(是的!)】
    
32. [01:08.77]生まれてくるこの胸の ワクワクを (わん、つー)【欢欣雀跃的诞生这胸中】
    
33. [01:13.86]歌えばIt's Magic!! (さん,しーで)【让我们一起唱歌】
    
34. [01:17.59]HappyなTune♪ (いえすっ!)【Happy的Tune♪(不.说不!)】
    
35. [01:18.76]
    
36. [01:23.94]おつきさまの下 やわらかく見つめられて【在你的之下被柔和的凝视着】
    
37. [01:28.75]おやすみすれば 夢とあそぶジ・カ・ン【和闲置的梦想说晚安】
    
38. [01:33.82]明日も笑顔が 続いてくそんな世界を【明天也会继续露出笑容的世界】
    
39. [01:38.77]守るための力 充電してがんばりますっ【为了守护力量而努力奋斗】
    
40. [01:43.53]
    
41. [01:43.91]わるいやつらは (むー) おっかないけれど (うぅ~><)【好朋友们虽然没有什么】
    
42. [01:48.80]絶対にっ ゆるさないっ (めっ!)【绝对不要松懈】
    
43. [01:51.34]もたもたしてなんかいられないっ (ふぁいっ!)【犹豫不决啊】
    
44. [01:56.10]
    
45. [01:56.34]ハートにブレイブ Attack Chance☆ (はいはいっ!)【心中的勇气值进攻☆】
    
46. [01:58.79]音速越え急接近してく (いぇい!) 今だ (ごーごー!)【音速越过突然接近现在】
    
47. [02:03.83]全力フルスイング (ばっびゅーん!)【竭尽全力】
    
48. [02:06.35]不安なんてCooling Off!! (はいはいっ!)【冷却不安什么的!】
    
49. [02:08.82]くもり空とこの胸の モヤモヤを (あん、どぅ)【如同阴天一样的胸口】
    
50. [02:13.86]晴らせてPlease Magic!! (さん、すーで)【用魔法为你消除!!】
    
51. [02:17.64]LovelyなTune♪ (ぶいっ!)【Lovely和Tune♪】
    
52. [02:18.72]
    
53. [02:24.33](ぐんっ ぐんっ 成長中! 奏★奏 Happy Tune♪)【(在成长中! 奏★奏 Happy Tune♪)】
    
54. [02:28.75]
    
55. [02:29.27]目と目が合った 手と手がふれた【对视着手和手看齐】
    
56. [02:34.04]友達の条件そろった (友愛ベイビー)【朋友的条件统一了】
    
57. [02:39.17]みんなの平和 まかせて【让大家和平】
    
58. [02:43.28]おびやかすような悪なんか おしおきだもん!【惩罚邪恶的威胁】
    
59. [02:48.58]
    
60. [02:48.96]ともした火はNever End【点燃的火是永远不会熄灭的】
    
61. [02:51.27]誓いますか?指切りをして 決意【发誓誓言，拉钩下决心】
    
62. [02:56.27]正義と交わします【正义与正义交换】
    
63. [02:59.01]
    
64. [03:00.21]ハートにスマイル Shooting Star☆ (はいはいっ!)【向心中微笑Shooting Star☆】
    
65. [03:02.59]光あつめ急降下してく (いぇい!) まっすぐ (ごーごー!)【光线急剧下降一直】
    
66. [03:07.58]あなたに届けます (ずっきゅん!)【向你传达】
    
67. [03:10.12]弱気なんてSing a Song!! (はいはいっ!)【软弱唱歌什么的!!】
    
68. [03:12.54]生まれてくるこの胸の ワクワクを (わん、つー)【诞生的这胸中的欢欣雀跃】
    
69. [03:17.64]歌えばIt's Magic!! (さん,しーで)【如果让我们一起歌唱】
    
70. [03:21.33]HappyなTune♪ (いえすっ!)【Happy和Tune♪】
    
71. [03:22.68]
    
72. [03:22.97]騒然 騒然 話題の (why? why?)【喧闹.喧闹.轰轰烈烈的话题(why?why?)】
    
73. [03:25.03]空前 空前 絶後の (すっごい!)【空前 空前 空前绝后】
    
74. [03:27.95](I have 愛 無限だい! 颯爽登場)【(I have 爱是无限的！ 飒爽出场)】
    
75. [03:31.51]じゃじゃっじゃ~ん!【那不就是么!】
    
76. [03:32.69]
    
77. [03:35.06](Fu~!)【(Fu~!)】
    
78. [03:37.36]
    
79. [03:39.36]LRC by 524563577@萌动动漫
    
80. [03:41.36]

复制代码

翻译 by 网易云音乐@互联网