星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 2495|回复: 1
收起左侧

[中日文本] [中日翻译歌词]LoveLive! - PSYCHIC FIRE

[复制链接]

6823

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22204
萌点
4798
活跃
61581
贡献
14864
推广
8767
在线时间
7943 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2016-1-23 21:59:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. PSYCHIC FIRE

  2. 作詞:畑 亜貴
  3. 作曲・編曲:森慎太郎
  4. 歌:絢瀬絵里.矢澤にこ.西木野真姫(CV.南條愛乃.徳井青空.Pile)

  5. 思い込み正しなさい!
  6. なんて言わないわ
  7. 好きなこと 好きなだけ 求めてさまよえば
  8. ここはどこ? どこだっけ?
  9. 見知らぬ街角
  10. 国籍不明(へぇ) 年齢不詳(嫌だ) 集まったGAMBLER(にこもだよ)

  11. 青いビルの灯りたちが 夜を未来へ
  12. 変えてしまう あやかしのILLUSION(意味わかんない~)

  13. PSYCHIC FIRE みんなみんな GO!(fu!fu!)
  14. 頭ん中 PICA PICARESQUE(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  15. 危ない恋がしたい(fu!fu!) 心の火が燃えて(Ah~hi!hi!hi!hi)
  16. 呼んでるのよ 君といま繋がりたい…気づいてよ


  17. 思い付き試しなさい!
  18. それで回り出す
  19. したいこと したいだけ 叶えるシステムは
  20. 幻かい? 妄想かい?
  21. 不自然な街並み
  22. 存在不明(にこ) 解析不能(まき) 夢を売るJUGGLER(エリーチカ)

  23. 厚い壁をくり抜いたドア 開けてごらんよ
  24. 頷いちゃだめ まやかしのSOLUTION(ハラショー)

  25. PSYCHIC DARLING どんなどんな LOVE!(fu!fu!)
  26. 忘れん坊は ROMA ROMANESQUE(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  27. 何度でも恋がしたい(fu!fu!) 身体はびりびりと(Ah~BiBiBiBiBiBiBiBi)
  28. 充電中なの 君をいま探してるよ…気づいたかい?


  29. PSYCHIC FIRE みんなみんな GO!
  30. PICA PICARESQUEなの
  31. ROMA ROMANESQUEでね
  32. PSYCHIC DARLING どんなどんな LOVE!
  33. PICA PICARESQUEなの
  34. ROMA ROMANESQUEでね 恋したい


  35. PSYCHIC FIRE みんなみんな GO!
  36. 頭ん中 PICA PICARESQUE
  37. 危ない恋がしたい 心の火が燃えて

  38. PSYCHIC DARLING どんなどんな LOVE!(fu!fu!)
  39. 忘れん坊は ROMA ROMANESQUE(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  40. 何度でも恋がしたい(fu!fu!) 身体はびりびりと(Ah~BiBiBiBiBiBiBiBi)
  41. 充電中なの 君をいま探してるよ…気づいてよ

  42. ==========中文翻譯==========

  43. 給我把那根深柢固的觀念改過來!
  44. 什麼的我才不會說喔
  45. 隨著自己意 尋求著喜歡的事情 隨意漫步的話
  46. 這裡是哪裡? 是哪裡啊?
  47. 不曾見過的街角
  48. 國籍不明(ㄟ~) 年齡不詳(真討厭) 聚集起來的GAMBLER(賭徒)(妮可也是喔)

  49. 藍色大樓的點點燈光 將夜晚轉變成
  50. 未來 可疑的ILLUSION(幻象)(真是意義不明~)

  51. PSYCHIC FIRE(靈魂的火焰) 大家快點一起 GO!(fu!fu!)
  52. 腦袋裡面都是 PICA PICARESQUE(浪人的故事)(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  53. 想要談場危險的戀愛(fu!fu!) 心中的火焰燃起(Ah~hi!hi!hi!hi)
  54. 我正大聲呼喚著 現在想要跟你聯繫在一起...快點察覺到阿


  55. 去嘗試看看突然想到的事情!
  56. 這樣一切都將開始
  57. 只要想做 自己想做的事 就能實現的系統是
  58. 幻想嗎? 還是妄想呢?
  59. 不自然的街道景色
  60. 存在不明(妮可) 分析不能(真姬) 販賣夢想的JUGGLER(騙子)(小繪里~)

  61. 開在眼前那道厚重牆上的門扉 打開來看看吧
  62. 可不能點頭同意喔 耍小手段的SOLUTION(解決方法)(Хорошо)

  63. PSYCHIC DARLING(心靈的伴侶) 不論是怎樣的 LOVE!(fu!fu!)
  64. 健忘的你是 ROMA ROMANESQUE(命運多舛的)(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  65. 不論幾次都想墜入情網(fu!fu!) 全身酥酥麻麻的(Ah~BiBiBiBiBiBiBiBi)
  66. 正在充電中 我現在正在找你喔...你有注意到嗎?


  67. PSYCHIC FIRE(靈魂的火焰) 大家快點一起 GO!
  68. PICA PICARESQUE(主角是浪人喔)
  69. ROMA ROMANESQUE(所以就來場驚天駭浪的展開吧)
  70. PSYCHIC DARLING(心靈的伴侶) 不論是怎樣的 LOVE!
  71. PICA PICARESQUE(主角是浪人喔)
  72. ROMA ROMANESQUE(所以就來場驚天駭浪的展開吧) 想要墜入情網


  73. PSYCHIC FIRE(靈魂的火焰) 大家快點一起 GO!
  74. 腦袋裡面都是 PICA PICARESQUE(浪人的故事)
  75. 想要談場危險的戀愛 心中的火焰燃起

  76. PSYCHIC DARLING(心靈的伴侶) 不論是怎樣的 LOVE!(fu!fu!)
  77. 健忘的你是 ROMA ROMANESQUE(命運多舛的)(fuwa~fuwa~fuwa~fuwa)
  78. 不論幾次都想墜入情網(fu!fu!) 全身酥酥麻麻的(Ah~BiBiBiBiBiBiBiBi)
  79. 正在充電中 我現在正在找你喔...快點注意到嘛
复制代码

2

主题

34

回帖

1266

积分

用户组:萌音我爱

UID
11841
节操
-8
资币
1119
萌点
16478
活跃
1273
贡献
4
推广
0
在线时间
609 小时
注册时间
2015-5-9
发表于 2016-10-2 21:13:45 | 显示全部楼层
我的亲,你的歌词没有时间轴啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-12-4 16:42 , Processed in 0.016203 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表