星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1497|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻譯歌詞]Classroom☆Crisis - コバルト

[复制链接]

150

主题

214

回帖

2007

积分

用户组:萌然大悟

UID
6281
节操
74
资币
23
萌点
-3374
活跃
1438
贡献
344
推广
0
在线时间
432 小时
注册时间
2014-12-9
发表于 2015-10-19 23:13:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 NNH 于 2015-10-19 23:14 编辑







  1. [ar:TrySail]
  2. [ti:コバルト]
  3. [al:コバルト]
  4. [by:NNH]
  5. [00:00.00]コバルト【鈷藍】
  6. [00:01.00]TrySail
  7. [00:02.00]Lyrics, Music & Arranged: 谷口尚久
  8. [00:03.00]
  9. [00:05.98]果てない宇宙(そら)..【永無止境的天空】
  10. [00:07.16]
  11. [00:14.90]昨日とはちがう まっさらな気持ちは【與昨日有些不同 這嶄新的心情】
  12. [00:20.52]本気の言葉を超えて もっとリアルに【超越真心話 更加真實】
  13. [00:25.00]
  14. [00:26.00]このままじゃイヤだ そう言って泣きだした【「一直這樣下去不行!」就這樣說著哭泣著】
  15. [00:31.80]あの日のキミの誓い【那一天和你定下誓言】
  16. [00:34.80]少しくらい ミエをはっていい【只有少許也好 看起來有信心就好了】
  17. [00:38.36]
  18. [00:39.16]変わらない過去 信じた未来【毫無改變的過去 相信著未來】
  19. [00:42.55]全て受け入れるけれど【雖然只是忍受一切】
  20. [00:46.53]独りきりじゃとても 抱えきれない【單單只是獨自一個人 怎樣也承受不了】
  21. [00:51.04]
  22. [00:51.23]果てない宇宙(そら) 切ない決意【永無止境的宇宙(天空) 無法切斷的決心】
  23. [00:53.82]矛盾だってかまわない【即使矛盾也沒關係】
  24. [00:57.75]仲間と見る夢よ コバルトに染まれ!【和同伴一同看見的夢想 染成一片鈷藍色吧】
  25. [01:02.49]
  26. [01:04.05]怯む間も無く 燃やし尽くせ【沒有迷惘的空間 燃燒殆盡吧】
  27. [01:08.36]淚も笑顔も憂鬱さえも【無論是流淚 是歡笑 還是憂鬱】
  28. [01:12.29]
  29. [01:12.98]今 開けた世界 踏み出す命【此刻開啟的世界 踏出生命的一步】
  30. [01:16.41]運命なんて変えられる【命運甚麼的都改變吧】
  31. [01:20.33]走り出した風よ コバルトに染まれ!【把呼嘯而過的風 也染成一片鈷藍色吧】
  32. [01:25.74]限りなくリアルに!【在無限可能的現實中】
  33. [01:27.86]
  34. [01:39.59]ガラス張りのビル 映るみんなの姿【在玻璃幕牆的大厦 鏡映出來的身姿】
  35. [01:45.10]明日も同じだって 約束が欲しい【但願明天也如此 只有一個如此的希冀】
  36. [01:49.71]
  37. [01:50.85]取り替えがきかない 人も時間も場所も【無可取替的 那些人那時間那地點】
  38. [01:56.54]極限を目指すキミは まぶしがりや【挑戰極限的閣下 雖然害怕光明】
  39. [02:00.95]それでも手を伸ばし 天空を望んでた【雖然如此但也伸出手 眺望着天空】
  40. [02:06.36]
  41. [02:06.61]いつだって新舞台 高鳴るチャイム【一直都是新舞台 鳴響的鐘聲】
  42. [02:10.11]机見てちゃ分からない【只看準「捉不準的時機」】
  43. [02:13.97]精一杯はいつも 太陽の下【一直用盡全力 在太陽的沐浴下】
  44. [02:18.49]
  45. [02:18.59]果てない宇宙(そら) 切ない決意【永無止境的宇宙(天空) 無法切斷的決心】
  46. [02:21.40]常識など打ち砕け【常識甚麼的, 粉碎吧】
  47. [02:25.33]仲間と見る夢よ コバルトに染まれ!【和同伴一同看見的夢想 染成一片鈷藍色吧】
  48. [02:29.64]
  49. [02:55.04]震えてる声 ふりしぼり【顫抖的聲音 用盡全力】
  50. [02:58.15]潤んだ曈の奥で【在濕潤的眼眸深處】
  51. [03:02.09]怖いくらいキミは覚悟を決めてた【很恐怖的自己已立下覺悟】
  52. [03:06.28]
  53. [03:07.40]変れらない過去 信じた未来【毫無改變的過去 相信著未來】
  54. [03:10.76]全て受け入れるけれど【雖然只是忍受一切】
  55. [03:14.76]独りきりじゃとても 抱えきれる【單單只是獨自一個人 怎樣也承受不了】
  56. [03:18.94]
  57. [03:19.36]開けた世界 踏み出す命【開啟的世界 踏出生命的一步】
  58. [03:22.11]運命なんて変えられる【命運甚麼的都改變吧】
  59. [03:25.97]走り出した風よ コバルトに染まれ!【把呼嘯而過的風 也染成一片鈷藍色吧】
  60. [03:30.48]
  61. [03:37.35]仲間と見る夢よ コバルトに染まれ!【和同伴一同看見的夢想 染成一片鈷藍色吧】
  62. [03:44.70]明日目指して【走向明天】
  63. [03:48.78]走り出した風よ コバルトに染まれ!【把呼嘯而過的風 也染成一片鈷藍色吧】
  64. [03:54.14]限りなリアルに! 夢見た通りに!【在無限的現實中 踏破通往夢境之路】
  65. [03:59.13]
  66. [04:01.00]LRC & Translate BY NNH
  67. [04:03.00]
复制代码


10

主题

18

回帖

607

积分

用户组:萌入心扉

UID
35526
节操
10
资币
508
萌点
6233
活跃
505
贡献
79
推广
0
在线时间
237 小时
注册时间
2016-2-21
发表于 2016-8-17 15:41:30 | 显示全部楼层
拿走~感。谢。分。享(紫薯补丁
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 13:57 , Processed in 0.019366 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表