[假名歌词][日文lrc歌词]AIR OP 「鳥の詩」歌：Lia

Andy1995

1. [ti:鳥の詩]
   
2. [ar:Lia]
   
3. [al:AIR ORIGINAL SOUNDTRACK]
   
4. [by:Andy1995]
   
5. [00:00.00]
   
6. [00:02.81]词：麻枝准
   
7. [00:07.35]曲：折戸伸治, 高濑一矢
   
8. [00:09.54]歌：Lia
   
9. [00:11.49]
   
10. [00:15.49]きえる飛行機雲(ひこうきぐも)　僕(ぼく) たちは見送(みおく)った
    
11.           ki e ru hi kou ki gu mo bo ku ta chi wa mi o ku tta
    
12. [00:23.37]眩(まぶ)しくて逃(に)げた　いつだって弱(よわ)くて
    
13.           ma bu shi ku te ni ge ta i tsu da tte yo wa ku te
    
14. [00:30.21]あの日(ひ)から変(か)わらず
    
15.           a no hi ka ra ka wa ra zu
    
16. [00:34.89]いつまでも変(か)わらずに いられなかったこと
    
17.           i tsu ma de mo ka wa ra zu ni i ra re na ka tta ko to
    
18. [00:42.72]悔(くや)しくて指(ゆび)を離(はな)す
    
19.           ku ya shi ku te yu bi wo ha na su
    
20. [00:52.65]
    
21. [00:52.87]あの鳥(どり)はまだうまく飛(と)べないけど
    
22.           a no to ri wa ma da u ma ku to be na i ke do
    
23. 尽管那只鸟还不能够展翅翱翔
    
24. [01:00.65]いつかは風(かぜ)を切(き)って知(し)る
    
25.           i tsu ka wa ka ze wo ki tte shi ru
    
26. [01:08.39]届(とど)かない場所(ばしょ)がまだ遠(とお)くにある
    
27.           to do ka na i ba sho ga ma da to o ku ni a ru
    
28. [01:16.42]願(ねが)いだけ秘(ひ)めて見(み)つめてる
    
29.           ne ga i da ke hi me te mi tsu me te ru
    
30. [01:23.02]
    
31. [01:23.13]子供(こども)たちは夏(なつ)の線路(せんろ)歩(ある)く
    
32.           ko do mo ta chi wa na tsu no se n ro a ru ku
    
33. [01:31.46]吹(ふ)く風(かぜ)に素足(すあし)をさらして
    
34.           fu ku ka ze ni su a shi wo sa ra shi te
    
35. [01:39.15]遠(とお)くには幼(おさな)かった日々(ひび)を
    
36.           to o ku ni wa o sa na ka tta hi bi wo
    
37. [01:47.21]両手(りょうて)には飛(と)び立(だ)つ希望(きぼうを)
    
38.           ryo u te ni wa to bi da tsu ki bou wo
    
39. [01:53.54]
    
40. [01:53.85]消(きえ)る飛行機雲(ひこうきぐも)　追(お)いかけて追(お)いかけて
    
41.           ki e ru hi kou ki gu mo o i ka ke te o i ka ke te
    
42. [02:01.66]この丘(おか)を越(こえ)たあの日(ひ)から変(か)わらず いつまでも
    
43.           ko no o ka wo ko e ta a no hi ka ra ka wa ra zu i tsu ma de mo
    
44. [02:10.73]真(ま)っ直(す)ぐに僕(ぼく)たちはあるように
    
45.           ma ssu gu ni bo ku ta chi wa a ru you ni
    
46. [02:17.36]海神(わたつみ)のような強(つよ)さを守(まも)れるよ　きっと
    
47.           wa ta tsu mi no yo u na tsu yo sa wo ma mo re ru yo ki t to
    
48. [02:34.27]
    
49. [02:46.84]あの空(そら)を回(まわ)る風車(ふうしゃ)の羽根(はね)たちは
    
50.           a no so ra wo ma wa ru fu u sha no ha ne ta chi wa
    
51. [02:54.53]いつまでも同(おなじ)夢見(ゆめみ)る
    
52.           i tsu ma de mo o na ji yu me mi ru
    
53. [03:02.60]届(とど)かない場所(ばしょ)をずっと見(み)つめてる
    
54.           to do ka na i ba sho wo zu tto mi tsu me te ru
    
55. [03:10.51]願(ねが)いを秘(ひめ)た鳥(とり)の夢(ゆめ)を
    
56.           ne ga i wo hi me ta to ri no yu me wo
    
57. [03:16.63]
    
58. [03:17.10]振(ふ)り返(かえ)る焼(やけ)た線路(せんろ)　覆(おお)う　入道雲(にゅうどうぐも)　形(かたじ)を変(か)えても
    
59.           fu ri ka er u ya ke ta se n ro o o u nyu u dou gu mo ka ta chi wo ka e te mo
    
60. [03:33.39]僕(ぼく)らは覚(おぼ)えていて　どうか
    
61.           bo ku ra wa o bo e te i te do u ka
    
62. [03:41.21]季節(きせつ)が残(のこ)した昨日(きのう)を
    
63.           ki se tsu ga no ko shi ta ki n ou wo
    
64. [03:47.48]
    
65. [03:47.89]消(きえ)る飛行機雲(ひこうきぐも)　追(お)いかけて追(お)いかけて
    
66.           ki er u hi kou ki gu mo o i ka ke te o i ka ke te
    
67. [03:55.83]早(はや)すぎる合図(あいず)　ふたり笑(わら)い出(だ)してる いつまでも
    
68.           ha ya su gi ru a i zu fu ta ri wa ra i da shi te ru i tsu ma de mo
    
69. [04:04.75]真(ま)っ直(す)ぐに眼差(まなざ)しはあるように
    
70.           ma ssu gu ni ma na za shi wa a ru you ni
    
71. [04:11.55]汗(あせ)が滲(にじ)んでも手てを離(はな)さないよ　ずっと
    
72. a se ga ni ji n de mo te wo ha na sa na i yo zu tto
    
73. [04:22.73]
    
74. [04:23.19]きえる飛行機雲(ひこうきぐも)　僕(ぼく) たちは見送(みおく)った
    
75.           ki e ru hi kou ki gu mo bo ku ta chi wa mi o ku tta
    
76. [04:31.13]眩(まぶ)しくて逃(に)げた　いつだって弱(よわ)くて
    
77.           ma bu shi ku te ni ge ta i tsu da tte yo wa ku te
    
78. [04:37.87]あの日(ひ)から変(か)わらず
    
79.           a no hi ka ra ka wa ra zu
    
80. [04:42.51]いつまでも変(か)わらずに いられなかったこと
    
81.           i tsu ma de mo ka wa ra zu ni i ra re na ka tta ko to
    
82. [04:50.34]悔(くや)しくて指(ゆび)を離(はな)す
    
83.           ku ya shi ku te yu bi wo ha na su
    
84. [05:04.32]
    
85. [05:24.25]
    
86. [05:34.92]
    
87. [05:24.25]LRC by Andy1995
    
88. [05:40.80]@萌爱歌词组
    
89. [05:54.00]终わり

复制代码

不愧是ACGN界的国歌，10多年下来经久不衰。今天做了罗马音，假字和翻译还有lrc。正好几个版本都发一下（不过已经有人发布了假名的我就不发了。）

书生

我只想说日本动画在走下坡路。。。。