星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 942|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]吹响!上低音号 - SAKURAコンチェルト

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2015-7-11 19:19:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:SAKURAコンチェルト]
  2. [ar:TRUE]
  3. [al:DREAM SOLISTER]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]「SAKURAコンチェルト」 「樱花协奏曲」
  7. [00:02.00]作詞:唐沢美帆
  8. [00:04.00]作曲・編曲:高田暁
  9. [00:06.00]歌:TRUE
  10. [00:08.00]
  11. [00:09.07]そうだ 〖对了〗
  12. [00:10.39]あこがれを翼にかえて 〖将憧憬化为羽翼〗
  13. [00:15.00]高く高く飛んでいこう 〖展翅高飞〗
  14. [00:19.98]見たことのない景色があるよ 〖景色会令人耳目一新〗
  15. [00:25.00]新しい挑戦が君を待ってる 〖新的挑战在前方等待〗
  16. [00:32.69]
  17. [00:45.69]通いなれた道 〖日常行走的道路上〗
  18. [00:49.55]桜色にココロ震える 〖粉红色令人震撼〗
  19. [00:55.51]何かが始まる予感 〖在春天的气息中〗
  20. [00:59.58]春のにおいのなかで 〖感觉有什么正在萌发〗
  21. [01:04.79]
  22. [01:05.39]ふわりふわり 〖音符轻飘飘地〗
  23. [01:07.98]舞い降りてゆく 〖飞落而下〗
  24. [01:10.47]音符を拾い集めたら 〖收集起来〗
  25. [01:15.33]青春を奏でよう 〖奏响青春吧〗
  26. [01:19.64]
  27. [01:20.90]そうだ 〖对了〗
  28. [01:22.23]夢みるだけじゃつまらない 〖仅仅做梦没有意义〗
  29. [01:26.85]ほら一歩踏み出して 〖瞧 迈出一步〗
  30. [01:31.89]五線譜の虹を渡ったなら 〖走过五线谱的虹桥〗
  31. [01:36.71]羽が生えたみたいに軽くなる 〖身体如长出羽翼般轻盈〗
  32. [01:42.52]かがやいた世界に手を伸ばそう 〖似乎能触及到耀眼的世界〗
  33. [01:49.29]
  34. [02:02.30]結果がすべてと 〖结果就是一切〗
  35. [02:06.11]そんな風に思ってたけど 〖虽然这么想〗
  36. [02:12.21]本当に大切なのは 〖但真正重要的是〗
  37. [02:16.26]きっとやり抜くチカラ 〖坚持到底的力量〗
  38. [02:21.11]
  39. [02:22.13]ひらりひらり 〖眼泪轻轻地〗
  40. [02:24.69]こぼれ落ちてく 〖洒落而下〗
  41. [02:27.11]うれし涙は僕たちの 〖高兴的眼泪〗
  42. [02:31.96]希望の証になる 〖是我们的希望的证明〗
  43. [02:36.30]
  44. [02:37.51]そうだ 〖对了〗
  45. [02:38.82]あこがれを翼にかえて 〖将憧憬化为羽翼〗
  46. [02:43.45]高く高く飛んでいこう 〖展翅高飞〗
  47. [02:48.47]見たことのない景色があるよ 〖景色会令人耳目一新〗
  48. [02:53.37]新しい挑戦をいま始めよう 〖尝试新的挑战〗
  49. [02:59.26]変わりゆく覚悟は出来ている 〖做好迎接变化的觉悟〗
  50. [03:06.08]
  51. [03:30.93]夢みるだけじゃつまらない 〖仅仅做梦没有意义〗
  52. [03:35.45]ほら一歩踏み出して 〖瞧 迈出一步〗
  53. [03:40.45]五線譜の虹を渡ったなら 〖走过五线谱的虹桥〗
  54. [03:45.33]羽が生えたみたいに軽くなる 〖身体如长出羽翼般轻盈〗
  55. [03:50.44]
  56. [03:50.55]あこがれを翼にかえて 〖将憧憬化为羽翼〗
  57. [03:55.26]高く高く飛んでいこう 〖展翅高飞〗
  58. [04:00.20]見たことのない景色かあるよ 〖景色会令人耳目一新〗
  59. [04:05.12]新しい挑戦をいま始めよう 〖尝试新的挑战〗
  60. [04:11.00]変わりゆく覚悟は出来ている 〖做好迎接变化的觉悟〗
  61. [04:17.87]
  62. [04:24.00]翻译:伊莉饭团*萌爱歌词组
  63. [04:25.00]
复制代码

0

主题

9

回帖

46

积分

用户组:萌漫随行

UID
13221
节操
10
资币
24
萌点
444
活跃
53
贡献
2
推广
0
在线时间
8 小时
注册时间
2015-6-6
发表于 2015-7-29 13:17:41 | 显示全部楼层
感想分享 其实这首歌感觉也很配 这部作品
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 16:12 , Processed in 0.017506 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表