星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1390|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]ものべの -happy end- - ものべののうた

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22172
萌点
4764
活跃
61498
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7936 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-2-5 23:43:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 书生 于 2014-3-15 22:21 编辑
[ti:ものべののうた]
[ar:西沢はぐみ]
[al:ものべの -happy end- 通常版 予約特典:ものべのボーカルCD]
[by:书生]
[00:01.00]ものべののうた『PC游戏「物部的 -happy end-」OP主题曲』
[00:08.35]作詞&作曲&編曲:Team-OZ
[00:14.42]演唱:西沢はぐみ
[00:18.54]
[00:20.21]も も ものべの の の 野山【物 物 物部的 的 的 郊外】
[00:28.03]ま ま また明日もよろしくね【明 明 明天也请多多关照哦】
[00:35.61]聞こえるよ 耳を澄まして【耳畔清晰而明亮 听到了】
[00:43.14]誰かが呼んでる【是谁在呼唤着我】
[00:48.65]
[00:50.00]森の中だって 夜の道だって【即使是误入森林 黑夜中不知归路】
[00:58.04]一人でも怖くないから【就算是一个人也没有什么好怕的】
[01:04.72]
[01:06.80]ものべののうた 空に響け【物部的歌谣 响彻云霄】
[01:14.07]一緒に口ずさめば 笑みがあふれちゃうよ【一起哼唱这个歌谣的话 欢乐便会满溢而出】
[01:21.66]ものべののうた 夢に届け【物部的歌谣 萦绕梦乡】
[01:28.99]いつまでもこのままで【无论何时与你相约到永久】
[01:33.02]大好き みんな友達【你们 都是我的至爱】
[01:38.32]
[01:54.84]も も ものべの の の 農家【物 物 物部的 的 的 农家】
[02:02.50]か か 神様いつもありがとう【神 神 神明一直以来多谢关照】
[02:09.82]聞こえるよ 見守っている【我感觉到了 你有要守护的人】
[02:17.99]僕らをいつでも【将我们永远守护下去】
[02:23.25]
[02:24.92]山の上だって 滝の下だって【即使是误入深山 飞瀑下不知归路】
[02:32.60]君は一人じゃないから【你也不会是孤身一人】
[02:39.86]
[02:41.50]ものべののうた 海を渡れ【物部的歌谣 漫舞沧海】
[02:49.15]大きな声で歌えば 笑みがこぼれちゃうよ【尽情高歌一曲的话 欢乐便会纷飞飘零哦】
[02:56.54]ものべののうた 時を超えて【物部的歌谣 穿越时空】
[03:03.88]いつまでもこのままで【无论何时与你相约到永久】
[03:07.93]幸せ続くと良いな【幸福携手相伴太好了】
[03:13.28]
[03:15.42]もしも寂しくなったときは ずっとそばにいて【如果我感到寂寞的话 想要一直陪伴在你身边】
[03:28.71]
[03:45.08]ものべののうた 空に響け【物部的歌谣 响彻云霄】
[03:52.70]一緒に口ずさめば 笑みがあふれちゃうよ【一起哼唱这个歌谣的话 欢乐便会满溢而出】
[04:00.00]ものべののうた 夢に届け【物部的歌谣 萦绕梦乡】
[04:07.63]いつまでもこのままで【无论何时与你相约到永久】
[04:11.42]大好き みんな友達【你们 都是我的至爱】
[04:16.87]
[04:19.85]★→Lrc by 书生☆彡萌动歌词组←★
[04:31.42]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[04:40.00]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22172
萌点
4764
活跃
61498
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7936 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2014-2-6 00:10:02 | 显示全部楼层
那个游戏名称我也不知道是什么,我就弄了个地名上去。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 07:14 , Processed in 0.017207 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表