[中日翻译歌词]地球队长 ED - アメジスト

F/A-22

1. [ti:アメジスト]
   
2. [ar:HANA star.茅野愛衣]
   
3. [al:TVアニメ「キャプテン・アース」Vol.1 特典CD]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「アメジスト」 「紫水晶」
   
7. [00:04.00]作詞・作曲・編曲：ARCHITECT
   
8. [00:08.00]歌：HANA star.茅野愛衣
   
9. [00:12.00]
   
10. [00:13.55]ふわり 風は彼方へ 〖轻轻地 向着风儿的彼方〗
    
11. [00:17.67]涙も連れて行ってよ 〖带着泪水去吧〗
    
12. [00:24.07]星ほどの思い出たちだって 〖即使宛若繁星一般的回忆〗
    
13. [00:29.92]いいことばっかじゃないから 〖也并非全是好事〗
    
14. [00:34.12]
    
15. [00:35.73]瞬いて君と出会った 〖若流星划过一般的与你的相遇〗
    
16. [00:42.09]ねえ こんなに近くて遠い今日が 〖呐 如此接近却又遥远的尽头〗
    
17. [00:49.30]始まる合図は 〖开始的暗号〗
    
18. [00:53.87]ぽつり 私を呼ぶ声 〖低声 呼喊我的声音〗
    
19. [00:58.47]きこえてるよ 〖听到了哟〗
    
20. [00:59.92]
    
21. [01:00.05]愛してるより、もっと 〖比起爱你，更加地〗
    
22. [01:02.93]形の無いことば 〖寻找无形的话语〗
    
23. [01:05.84]探して夕暮れ 〖在迟暮中〗
    
24. [01:08.55]すぐそばにある気がして 〖发现你就在那里〗
    
25. [01:11.61]
    
26. [01:11.74]さよならよりも、そっと 〖比起再见，更沉静〗
    
27. [01:14.62]涙が紡いだ恋は 〖让人落泪的恋情〗
    
28. [01:18.78]明日も右ポケットに 〖将明天也收在怀里〗
    
29. [01:22.70]
    
30. [01:22.84]世界は声にあふれて 〖世界充满声音〗
    
31. [01:26.10]やっと見つけたんだ 〖终于找到〗
    
32. [01:28.66]君の隣を 〖你的身边〗
    
33. [01:32.04]
    
34. [01:44.65]雨の音がきこえる 〖听到雨的声音〗
    
35. [01:48.99]誰かがきっと泣いてる 〖一定是谁正在哭泣〗
    
36. [01:55.33]群青色 その中には 〖群青色 在那之中〗
    
37. [02:01.21]君はいますか 届かなくても知りたいよ 〖有你在吗 即使无法传达也想知道〗
    
38. [02:09.03]
    
39. [02:31.09]はじめて目が合ったような 〖就像第一次目光合上一样〗
    
40. [02:36.83]ねえ こんなに遠くて近い今日が 〖呐 如此遥远又接近的尽头〗
    
41. [02:44.31]始まる 分かるよ 〖开始了 我知道哦〗
    
42. [02:48.67]きっと人はこうやって 〖人们一定就是这样〗
    
43. [02:53.17]恋するんだ 〖相恋的吧〗
    
44. [02:54.71]
    
45. [02:54.82]愛してるより、もっと 〖比起爱你，更加地〗
    
46. [02:57.77]形の無いことば 〖寻找无形的话语〗
    
47. [03:00.64]探して出会った 〖相遇之后〗
    
48. [03:03.48]奇遇だね 私もなんだ 〖真巧呢 我也是呢〗
    
49. [03:06.52]
    
50. [03:06.63]さよならよりも、そっと 〖比起再见，更沉静〗
    
51. [03:09.42]涙が紡いだ声は ただ 〖让人落泪的声音 只是〗
    
52. [03:14.88]君が好き 〖喜欢你〗
    
53. [03:17.82]
    
54. [03:18.31]いいことばかりじゃないよ 〖并非只有好事哦〗
    
55. [03:21.30]恐ろしい今日もあるよ 〖也有害怕的今天哦〗
    
56. [03:24.18]だけどやめないよ 〖但是不会放弃〗
    
57. [03:26.91]たからもの見つけたんだ 〖因为已经找到了宝物〗
    
58. [03:30.03]
    
59. [03:30.14]雨上がり夕暮れ 〖雨过后的迟暮〗
    
60. [03:33.08]形の無いアメジスト 〖无形的紫水晶〗
    
61. [03:37.27]こんなにあたたかいよ 〖是如此的温暖〗
    
62. [03:41.22]
    
63. [03:41.33]世界は声にあふれて 〖世界充满声音〗
    
64. [03:44.48]やっと見つけたんだ 〖终于找到了〗
    
65. [03:46.97]君の涙を 〖你的泪水〗
    
66. [03:51.38]
    
67. [03:59.00]lrc by zh.heqi*萌爱歌词组
    
68. [04:00.00]

复制代码

huokok

都快忘了这歌了{:186:}

F/A-22

huokok 发表于 2014-9-11 23:31
都快忘了这歌了

因为这个一直拖到BD1卷里啊

话说你是不是好久没出现了，都快忘了你了{:186:}