星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1023|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]petit milady『プチミレディア』 - ハジマリズム

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-6-21 03:33:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x

  1. [ti:ハジマリズム]
  2. [ar:petit milady]
  3. [al:プチミレディア]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]ハジマル…よっ?〖要开始了……哟?〗
  7. [00:02.76]
  8. [00:04.00]「ハジマリズム」 「起始的旋律」
  9. [00:06.60]歌手:petit milady
  10. [00:09.20]作詞:畑亜貴
  11. [00:11.80]作曲:和教
  12. [00:14.40]編曲:清水武仁
  13. [00:17.00]
  14. [00:18.12]ハイハイハイハジマリマショウ〖好好好开始吧〗
  15. [00:21.52]ハイハイハイツナガルヨ〖好好好要接通了哦〗
  16. [00:24.90]ハイハイハイハジマリマショウ ハイハイハイ!〖好好好开始吧 好好好!〗
  17. [00:29.88]
  18. [00:32.89]ハジマリズム 跳んじゃえば "MIRAI"〖开始主义 跳起来就是“未来”〗
  19. [00:36.55]天変自在しましょーか Wow-wow-wow〖天变自在吧 Wow-wow-wow〗
  20. [00:40.32]今日は明日の助走だ Let's go! my baby!!〖今天就是明天的助跑 Let's go! my baby!!〗
  21. [00:46.71]
  22. [00:46.85]ねえ興味あったって 閉じこもっちゃ動かないよ〖那个啊就算是有兴趣 一直宅着的话也是动不起来的呀〗
  23. [00:53.73]だからとにかくやってみたいな〖所以总之好想试试看呢〗
  24. [00:57.15]Come on,Come on! 勇気だ BAAAAAAN!〖Come on,Come on! 勇气 BAAAAAAN!〗
  25. [00:59.75]
  26. [00:59.88]出会いが素晴らしいきっかけをくれたよ〖相遇会带来美妙的契机哟〗
  27. [01:03.75]こっち向いて笑って〖看过来笑一个嘛〗
  28. [01:06.32]瞳が呼ぶハジマリズム ハジマレハジマレ〖眼神呼唤开始主义 开始吧开始吧〗
  29. [01:13.12]出会いが素晴らしいきっかけをくれたね〖相遇带来了美妙的契机呢〗
  30. [01:17.34]こっち向いて笑えば 楽しいことだけ起こる〖看过来笑一个的话 就会发生快乐的事情〗
  31. [01:24.36]ユカイの法則だよだよ〖这就是愉快的法则的说的说〗
  32. [01:27.55]きっときっと新しいことハジマル…よっ?〖一定一定会有新的事情发生…的哟?〗
  33. [01:32.84]
  34. [01:34.17]ツナガリズム 踏んでみた "SEKAI"〖联系主义 踩了下 “世界”〗
  35. [01:37.77]流言自由しましょーぜ Wow-wow-wow〖流言自由吧 Wow-wow-wow〗
  36. [01:41.47]今日も明日も未定さ Let's go! my baby!!〖今天也好明天也好都还没决定呀 Let's go! my baby!!〗
  37. [01:47.86]
  38. [01:47.97]さあどんな決心で 自分立ち上がろうかな〖那么是用怎样的决心 让自己站起来的呢〗
  39. [01:54.97]ぜんぶまとめてしあわせ決定〖全部都重新决定下来吧〗
  40. [01:58.13]Come on,Come on Dream!〖Come on,Come on Dream!〗
  41. [02:00.75]
  42. [02:00.87]みんなで夢だけいつでも語ろう〖无论何时大家都一起讨论梦想吧〗
  43. [02:04.97]いっしょなら素敵さ〖一起的话就会很美妙的〗
  44. [02:07.55]見つけたこのツナガリズム ツナガレツナガレ〖找到的这联系主义 联系吧联系吧〗
  45. [02:14.48]
  46. [02:15.43]かなり本気 まだ知らない場所へ〖非常认真 去往尚不知道的地方〗
  47. [02:18.84]行きたいな君となら行けるよ〖好想去呢和你一起的话一定可以〗
  48. [02:22.17]だから本気 そう知らない場所へ〖所以认真 是啊尚不知道的地方〗
  49. [02:25.58]君となら…君となら…行けるよ…行けるよ…〖和你一起的话…和你一起的话…一定可以哦…一定可以哦…〗
  50. [02:45.23]未来が世界が待ってるよ 未知への鼓動〖未来和世界都在等着哦 向着未知的鼓动〗
  51. [02:54.99]
  52. [02:55.10]みんなで夢だけいつでも語るよ〖无论何时大家都可以一起讨论梦想哦〗
  53. [02:59.45]いっしょなら素敵な 嬉しいことこそ大正解〖一起的话就会很美妙的 开心才是最正确的〗
  54. [03:06.44]ユカイの法則…!〖世界的法则…!〗
  55. [03:09.44]
  56. [03:10.56]出会いが素晴らしいきっかけをくれたよ〖相遇会带来美妙的契机哟〗
  57. [03:14.75]こっち向いて笑って〖看过来笑一个嘛〗
  58. [03:17.33]瞳が呼ぶハジマリズム ハジマレハジマレ〖眼神呼唤开始主义 开始吧开始吧〗
  59. [03:24.13]出会いが素晴らしいきっかけをくれたね〖相遇带来了美妙的契机呢〗
  60. [03:28.37]こっち向いて笑えば 楽しいことだけ起こる〖相遇带来了美妙的契机呢〗
  61. [03:35.47]ユカイの法則だよだよ〖世界的法则的说的说〗
  62. [03:38.63]
  63. [03:38.92]ハイハイハイハジマリマショウ〖 好好好开始吧〗
  64. [03:42.33]ハイハイハイツナガルヨ〖好好好要接通了哦〗
  65. [03:45.67]ハイハイハイハジマリマショウ ハイハイハイ!〖好好好开始吧 好好好!〗
  66. [03:52.21]きっときっと新しいことハジマル…よっ?〖一定一定会有新的事情发生…的哟?〗
  67. [03:57.51]
复制代码

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 21:36 , Processed in 0.016433 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表