[日文歌词]Re:从零开始异世界生活 插入曲 - theater D

aaasssddda

1. [ti:theater D]
   
2. [ar:MYTH & ROID]
   
3. [al:Paradisus-Paradoxum]
   
4. [by:aaasssddda]
   
5. 
   
6. [00:00.50]「theater D」
   
7. [00:03.00]作詞：MYTH & ROID
   
8. [00:06.50]作曲：MYTH & ROID
   
9. [00:09.50]編曲：MYTH & ROID
   
10. [00:12.50]歌：MYTH & ROID
    
11. [00:15.17]
    
12. [00:21.78]
    
13. [00:27.36]The ticket is all that I have lost
    
14. [00:30.73]十分な喪失と招待され
    
15. [00:33.96]Today's program is : a tragedy
    
16. [00:37.40]救済の一切もない名作を
    
17. [00:39.95]
    
18. [00:40.05]“Please be quiet. Hope is noisy”
    
19. [00:46.71]
    
20. [00:47.07]The dreams rot off and drop away
    
21. [00:50.67]望みこそ腐敗の元兇
    
22. [00:52.93]
    
23. [00:53.83]No wish, no smile, only despair
    
24. [00:56.89]The curtain will open
    
25. [00:59.95]
    
26. [01:00.23]Welcome to the party
    
27. [01:03.59]暗闇で舞う無數の影よ
    
28. [01:07.25]This show will never end
    
29. [01:10.21]何人も逃れられはしない
    
30. [01:16.90]
    
31. [01:27.12]Singing a song for my memories
    
32. [01:30.09]記憶のすべて嘲笑して
    
33. [01:33.69]So please give me a big applause
    
34. [01:37.05]喝采で更に墮として
    
35. [01:39.49]
    
36. [01:40.32]No wish, no smile, only despair
    
37. [01:43.22]The program will go on
    
38. [01:46.11]
    
39. [01:46.91]Welcome to the party
    
40. [01:50.20]拙く滑稽なワルツが
    
41. [01:53.91]This show will never end
    
42. [01:56.84]飽きてもまだ廻り続ける
    
43. [02:03.20]
    
44. [02:06.76]“Would you like one more heartbreak, huh？”
    
45. [02:13.33]
    
46. [02:25.91]How do you feel？
    
47. [02:29.67]What do you think？
    
48. [02:33.35]Fun？ Joy？ Relief？
    
49. [02:36.51]Yeah, you've fallen
    
50. [02:39.60]
    
51. [02:40.50]嗚呼、止まない
    
52. [02:43.17]Wailing from the dark…
    
53. [02:46.59]嘆きの聲
    
54. [02:49.51]Howling in the dark…
    
55. [02:53.20]
    
56. [02:54.71]Welcome to the party
    
57. [02:57.61]暗闇で舞う無數の影よ
    
58. [03:01.53]This show will never end
    
59. [03:04.54]何人も逃れられはしない
    
60. [03:10.73]
    
61. [03:14.35]暗闇で舞う無數の影よ
    
62. [03:20.90]拙く滑稽なワルツが
    
63. [03:27.55]絶望の名の劇場で ah
    
64. [03:34.72]
    
65. [03:37.84]END
    
66. [03:41.33]

复制代码

aaasssddda

越聽越覺得比Paradisus-Paradoxum帶感{:180:}，希望能有dalao翻譯一下歌詞{:177:}

winterlan

aaasssddda 发表于 2016-8-29 14:50
越聽越覺得比Paradisus-Paradoxum帶感，希望能有dalao翻譯一下歌詞

http://purizu.blogspot.tw/2016/08/theaterD.html

怠惰啊....{:181:}