星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1105|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]季節の雫 - KOTOKO

[复制链接]

485

主题

494

回帖

3951

积分

用户组:歃血为萌

啥都干

UID
843
节操
227
资币
456
萌点
10889
活跃
3058
贡献
656
推广
57
在线时间
248 小时
注册时间
2014-4-15
发表于 2016-7-22 10:50:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:季節の雫]
  2. [ar:KOTOKO]
  3. [al:The Front Line Covers]
  4. [by:風の微笑み]
  5. [00:01.00]
  6. [00:04.24]季節の雫
  7. [00:05.39]
  8. [00:08.04]作词:高瀬一矢
  9. [00:08.95]作曲:高瀬一矢
  10. [00:09.60]编曲:中沢伴行
  11. [00:10.35]歌:R.I.E
  12. [00:12.57]
  13. [00:25.28]外は やわらかな風の声が〖外面 轻柔的风声〗
  14. [00:32.60]まるで 目覚めたばかりの朝 誘っているような〖就像睡眼惺忪的早晨 邀请着我〗
  15. [00:40.27]
  16. [00:40.86]きっと あなたと出会う予感を〖一定能和你相遇的预感〗
  17. [00:48.44]そっと 私の心の中 教えてくれた〖我的内心 轻轻地告诉了我〗
  18. [00:55.84]
  19. [00:56.46]Love to wish. Hold on you
  20. [00:58.90]いつまでも 熱い想い〖不论何时 这热切的思念〗
  21. [01:02.72]白い波と空とに重なって 揺れ動くよ〖在白色的浪花和天空里 摇动着〗
  22. [01:11.64]さみしくなるよ どこまでも蒼い夏の〖觉得寂寞了哟 无垠的夏日里〗
  23. [01:18.34]二人染まる 季節の雫〖两人渲染的季节之珠〗
  24. [01:23.97]
  25. [01:43.30]いつも おだやかにすぎてゆく日が〖一如既往恬静的日子〗
  26. [01:51.40]今は なんだか急ぎ足で 背中をたたくの〖如今 不由得踏着急促的脚步 轻叩着我的背心〗
  27. [01:58.44]
  28. [01:59.14]きっと あなたと始まる瞬間(とき)を〖一定会 让我和你开始的瞬间〗
  29. [02:06.91]少しだけ 少しだけ長く輝かせるの〖光辉再长一点 久一点〗
  30. [02:13.84]
  31. [02:14.50]Take me up. Make me hot
  32. [02:16.71]砂の上 長くのびる〖沙地上 细长地伸展着〗
  33. [02:20.75]寄り添う二つの影 夏の夜に溶けてゆくよ〖紧贴的两个身影 消融在夏夜里〗
  34. [02:29.77]空に浮かぶ星達に 抱かれながら〖躺在星夜的怀抱里〗
  35. [02:36.48]いつの日か 思い出に変わる〖终有一日 会变为回忆〗
  36. [02:43.50]
  37. [03:15.65](Rap)
  38. [03:48.05]
  39. [03:48.14]Love to wish. Hold on you
  40. [03:50.41]いつまでも 熱い想い〖不论何时 这热切的思念〗
  41. [03:54.60]白い波と空とに重なって 揺れ動くよ〖夹杂在白色的波纹和天空里 摇动着〗
  42. [04:03.38]高く浮かぶ星達に 抱かれながら〖在深邃的星夜里〗
  43. [04:10.39]いつの日か 思い出に変わる〖终有一日 会变成回忆〗
  44. [04:19.55]
  45. [04:25.85]
复制代码


视频打分用词:
优秀————良好————中等
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-23 16:01 , Processed in 0.016778 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表