[中日翻译歌词]花澤香菜 - 灰色

宫内莲华

1. [ti:灰色]
   
2. [ar:花澤香菜]
   
3. [al:灰色]
   
4. [by:莲华]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:06.39]降りしきる雨の中【在倾盆大雨中】
   
7. [00:10.42]
   
8. [00:15.90]あの日の願い事が【那天的愿望】
   
9. [00:21.58]温もりだけ残している【只剩下余温】
   
10. [00:26.97]またひとつ　花びら散る【又一片花瓣散落在】
    
11. [00:32.88]色を無くした　景色の中で【失去色彩的景色之中】
    
12. [00:38.41]
    
13. [00:38.42](いかないで　いかないで)【（不要走 不要走）】
    
14. [00:41.52]手を伸ばしたって【就算伸长手臂】
    
15. [00:44.11](消えないで　消さないで)【（不要消失 不要消除）】
    
16. [00:47.15]もう届かない【也已经触碰不到】
    
17. [00:49.79]だけどまだ　覚えてる　あの花の色を【但我还记得那朵花的颜色】
    
18. [00:56.35]
    
19. [00:57.84]淡い世界　黒く染まって【就算苍白的世界被染黑】
    
20. [01:03.51]いつか　見えなくなってしまっても【就算有一天再也看不见】
    
21. [01:09.16]あの日　交わした約束を信じて【我依然相信这那天许下的约定】
    
22. [01:15.50]降りしきる雨の中【在倾盆大雨中】
    
23. [01:20.51]
    
24. [01:26.42]夜明けを待つ途中で【在等待黎明的路上】
    
25. [01:32.31]はぐれたまま歩いている【漫无目的的走着】
    
26. [01:37.71]ただひとり　向かう場所には【我独自前往的地方】
    
27. [01:43.52]君の姿があるのでしょうか【是否有你的身影呢】
    
28. [01:48.90]
    
29. [01:48.93](少しずつ　少しずつ)【（一点点  一点点）】
    
30. [01:52.11]こぼれ落ちていく【一点一滴落下】
    
31. [01:54.68](またひとつ　またひとつ)【（再一次 再一次）】
    
32. [01:57.75]宵の闇が【夜幕再次降临】
    
33. [02:00.30]てのひらを　すり抜けて　広がってく【从掌中溜走逐渐扩散】
    
34. [02:05.98]止められないまま【始终无法停止】
    
35. [02:10.86]
    
36. [02:11.55]醒めることのない【在无法醒来的梦中】
    
37. [02:14.37]夢の中立ち尽くして　ただ見つめる【只能站在原地注视着你】
    
38. [02:19.73]抱きしめた　冷たい雨の中【在冰冷的雨水中 紧紧拥抱】
    
39. [02:25.62]温もりを忘れないように【那份无法忘记的温暖】
    
40. [02:31.87]
    
41. [02:38.12](bright colors world..)
    
42. [02:42.93]
    
43. [02:44.93]「灰色」
    
44. [02:45.93]『TV动画「黑暗集会」ED1主题曲』
    
45. [02:47.93]作詞：藤村鼓乃美・北川勝利
    
46. [02:49.93]作·編曲：北川勝利
    
47. [02:50.93]歌　：花澤香菜
    
48. [02:51.93]
    
49. [02:53.62]瞼の裏　まだ鮮やかに【合上双眼 依旧如此艳丽】
    
50. [03:00.01](I still remember you)
    
51. [03:04.97]どうか　どうか　そのままでいて【无论如何 无论如何 请不要改变】
    
52. [03:11.40]
    
53. [03:16.10]淡い世界　黒く染まって【就算苍白的世界被染黑】
    
54. [03:21.79]いつか　見えなくなってしまっても【就算有一天再也看不见】
    
55. [03:27.41]あの日　交わした約束を信じて【我依然相信这那天许下的约定】
    
56. [03:33.84]降りしきる雨の中【在倾盆大雨中】
    
57. [03:39.42]世界の色は変わる【世界的色彩终会改变】
    
58. [03:44.25]
    
59. [03:46.25]LBC By 莲华
    
60. [03:48.25]~END~
    
61. [03:50.25]

复制代码

宫内莲华

还有首ED做了一半懒癌发作鸽了，那天心情好做完发