星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 985|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]农林 - 秘密の扉から会いにきて

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2015-8-23 09:46:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:秘密の扉から会いにきて]
  2. [ar:田村ゆかり]
  3. [al:秘密の扉から会いにきて]
  4. [by:书生]
  5. [00:00.70]会いたい時はどうする? 翼があればいいのに【想见面的时候如何是好?如果有翅膀就好了】
  6. [00:05.40]君に会いたい時はどうする?【想要见你的时候如何是好?】
  7. [00:08.03]秘密の扉を Knock-Knock!【敲敲那秘密之门】
  8. [00:10.49]…いいでしょ?【…就可以了?】
  9. [00:12.59]
  10. [00:13.70]秘密の扉から会いにきて『TV动画「农林」OP主题曲』
  11. [00:15.94]作詞:畑亜貴
  12. [00:17.15]作曲:太田雅友
  13. [00:18.49]編曲:太田雅友、EFFY
  14. [00:19.91]演唱:田村ゆかり
  15. [00:21.15]
  16. [00:23.59]遠いふたりの距離が【你我的距离如此遥远】
  17. [00:27.82]切なくて笑顔になれない【令人伤心地难以展颜一笑】
  18. [00:33.85]そんな私のこともわかってよ【快些注意到正在难过的我啦】
  19. [00:39.50]寂しくって ちょっと怒っちゃう【感到寂寞又有点生气】
  20. [00:43.28]
  21. [00:44.03]好きになって本当によかったと【喜欢上你 真是太好了】
  22. [00:48.82]毎日ささやきたい もっとね!【每一天 想向你诉说更多更多】
  23. [00:53.40]
  24. [00:54.23]会いたい時はどうする? 月に星に願うだけ?【想见面的时候如何是好?向着月亮星星许个愿吧】
  25. [00:58.87]君に会いたい時はどうする?【想要见你的时候如何是好?】
  26. [01:01.48]ものたりないの夢じゃ【人家不要只在梦中见到你】
  27. [01:04.59]会いたい時はどうする? 翼があればいいのに【想见面的时候如何是好?要是有翅膀就好了】
  28. [01:09.38]君に会いたい時はどうする?【想要见你的时候该如何是好?】
  29. [01:11.95]秘密の扉を Knock-Knock!【敲敲那秘密之门】
  30. [01:14.33]…いいでしょ?【…就可以了?】
  31. [01:16.46]
  32. [01:27.53]君が私のなかで【你在我的心里面】
  33. [01:31.70]少しずつ大きくなってたのね【所占的位置变的越来越重要】
  34. [01:37.92]いつも一緒じゃなきゃと【永远相伴在一起】
  35. [01:42.16]願うのは当然でしょって やっぱ思っちゃう【怀着这希冀是理所当然的 果然还是想你】
  36. [01:47.20]
  37. [01:48.02]誰のせい? 切なすぎる胸【是谁的错呢 胸中痛苦满溢】
  38. [01:52.73]やさしく抱きしめてよ もっとよ!【再多一点 你的温柔怀抱】
  39. [01:57.32]
  40. [01:58.12]言いたい事があるけど ここにいないのどうして?【有些事情想要传达 可是为何偏偏你却不在】
  41. [02:02.83]君に言いたい事があるから【有些关于你的事情想要传达】
  42. [02:05.40]ひとりぼっちは嫌よ【讨厌孤单一人呀】
  43. [02:08.44]言いたい事があるけど 部屋に誰もいないのね【有些事情想要传达 房间却空荡荡没人在家】
  44. [02:13.22]君に言いたい事があるから【有些关于你的事情想要传达】
  45. [02:15.86]秘密の扉で Knock-Knock!【敲敲那秘密之门】
  46. [02:18.29]…きてよね!【…快点来吧!】
  47. [02:20.60]
  48. [02:42.76]好きになって本当によかったと【喜欢上你 真是太好了】
  49. [02:47.57]毎日ささやきたい もっとね!【每一天 想向你诉说更多更多】
  50. [02:51.98]
  51. [02:52.92]会いたい時はどうする? 月に星に願うだけ?【想见面的时候如何是好?向着月亮星星许个愿吧】
  52. [02:57.59]君に会いたい時はどうする?【想要见你的时候如何是好?】
  53. [03:00.14]秘密の扉で Knock-Knock!【敲敲那秘密之门】
  54. [03:02.73]…きてよね!【…快点来吧!】
  55. [03:04.66]会いたい時はどうする? 翼があればいいのに【想见面的时候如何是好?要是有翅膀就好了】
  56. [03:09.32]君に会いたい時はどうする?【想要见你的时候如何是好?】
  57. [03:11.89]秘密の扉を Knock-Knock!【敲敲那秘密之门】
  58. [03:14.39]…いいでしょ?【…就可以了?】
  59. [03:16.76]
  60. [03:19.46]☆→Lrc by 书生@萌动动漫论坛←☆
  61. [03:26.58]与您享受(*˘︶˘*).。.:*♡美妙旋律
  62. [03:33.68]
复制代码


为什么22当时整首专辑就这个没坑?明明蛮不错的说{:194:}
翻译来源于百度知道。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 12:41 , Processed in 0.016163 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表