[中日翻译歌词]Kalafina - 真昼

书生

1. [ti:真昼]
   
2. [ar:Kalafina]
   
3. [al:One Light]
   
4. [by:书生]
   
5. [00:01.30]真昼
   
6. [00:02.27]作詞：梶浦由記
   
7. [00:04.25]作曲：梶浦由記
   
8. [00:06.27]編曲：梶浦由記
   
9. [00:08.27]演唱：Kalafina
   
10. [00:10.29]
    
11. [00:24.51]空の高みを見つめながら【一边凝望着天空高处】
    
12. [00:33.26]貴方の側を歩いてる【一边踱步走过你身旁】
    
13. [00:42.10]古いかなしみに陽の当たる【应给那照耀昔日忧愁的】
    
14. [00:50.18]真昼を何と名付けよう【正午缀上何许名字呢】
    
15. [01:01.45]
    
16. [01:04.96]貴方の中を泳いでる【畅泳于你内在】
    
17. [01:13.07]赤黒黄金(こがね)の魚たち【色彩绚丽的金鱼群】
    
18. [01:21.20]ふいに水面に踊るように【不经意地欢跃舞动于粼粼水面】
    
19. [01:29.10]奇麗なこころが見えてくる【让我能窥见你那美丽清澈的心】
    
20. [01:41.45]
    
21. [01:43.81]遠い夏の物語のように【像那久远的夏日故事般】
    
22. [01:51.76]白い舟の影の中で遊ぶ【在白色帆船的剪影下嬉戏玩闹】
    
23. [01:59.88]水しぶき空へ投げて【朝天空泼洒着水花】
    
24. [02:07.47]笑うだけの【朝天空泼洒着水花】
    
25. [02:16.38]
    
26. [02:25.18]こんなに寂しい水の上に【在这样孤寂静谧的水上】
    
27. [02:33.73]何かが降りて来たような【就彷如有什么降临了般】
    
28. [02:41.99]夏はただ眩しく輝いて【夏天一片耀目光辉满盈】
    
29. [02:50.13]私は貴方に恋をした【而我恋上了你】
    
30. [03:02.48]
    
31. [03:05.28]☆→翻译 by Endless树海@网易音乐←☆
    
32. [03:16.22]与您享受(*˘︶˘*).｡.:*♡美妙旋律
    
33. [03:26.39]

复制代码