星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1556|回复: 2
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]南條愛乃 - Precious time

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2015-8-18 21:10:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:Precious time]
  2. [ar:南條愛乃]
  3. [al:君が笑む夕暮れ]
  4. [by:书生]
  5. [00:01.30]Precious time
  6. [00:02.25]作詞:南條愛乃
  7. [00:03.26]作曲:rino
  8. [00:04.22]編曲:長田直之
  9. [00:05.21]演唱:南條愛乃
  10. [00:06.22]
  11. [00:08.00]lalala…【啦啦啦…】
  12. [00:14.33]Rainbow Sky【彩虹天空】
  13. [00:17.09]
  14. [00:18.25]優しく光る 雨上がりの道【雨后的街道 温柔的散发着光芒】
  15. [00:23.30]駆け出して笑う 君の顔が浮かんだ【脑中浮现 往前跑去开心笑着你的脸庞】
  16. [00:29.83]
  17. [00:30.17]いつも通りの毎日の中に【在一如既往的每一天中】
  18. [00:35.25]溢れてく 想いの欠片が散らばる【满溢而出的 思念的碎片散落各处】
  19. [00:42.59]
  20. [00:42.98]君の仕草 言葉を真似して (嬉しくなる)【模仿着你的动作 你的话语 (感到开心)】
  21. [00:48.74]どんな事でもいい 近付きたい【不管多小的事都好 我想要接近你】
  22. [00:53.68]
  23. [00:54.01]ほら 出会った瞬間に変わり始める【你看 在相遇的瞬间一切就开始改变】
  24. [01:00.59]何気ない時間さえも 大切で仕方ないな【就连那些平凡无奇的时间 都让我如此的珍惜】
  25. [01:05.71]
  26. [01:06.03]もう 弱気な気持ちはいらない【已经 不需要怯懦的心情】
  27. [01:13.08]君の声が背中を押すから【是你的声音 推我向前】
  28. [01:18.97]誰も知らない明日を 探しに行こう【去寻找 没有任何人知道的明天吧】
  29. [01:24.24]きっと (きっと) 楽しいはずさ【一定 (一定) 会很开心的】
  30. [01:28.55]
  31. [01:40.72]遠く離れた 知らない街でも【即使彼此分隔遥远 在陌生的街道上】
  32. [01:45.81]見上げれば君と 同じ空を見れるの【只要抬起头来 就能和你看到同样的天空】
  33. [01:52.86]違う事をしていたとしても 繋がれる【即使正在做不同的事情 我们也联系在一起】
  34. [02:00.52]世界が愛しいと思える【让人觉得这世界是如此可爱】
  35. [02:05.00]
  36. [02:05.46]落ち込んでた 小さなミスでも (話きいて)【就算是让我消沉的 小小的失误 (听我说)】
  37. [02:11.24]君が笑うんなら まぁ…いいや!【你也会露出笑容 所以嗯…就算了吧!】
  38. [02:16.04]
  39. [02:16.44]今 はじまる未来のスタートライン【现在 即将开始的未来的起点】
  40. [02:23.04]出来るなら君のことを 大声で叫びたいな【可以的话好想大声 喊出你的一切】
  41. [02:28.19]
  42. [02:28.47]そう ちっぽけな限界など超えて【没错 跨越那不足为道的极限】
  43. [02:35.62]どんな景色も 一緒に見たいから【因为不管是怎样的景色 我都想和你一起去看】
  44. [02:41.49]描いた夢のカタチを 追いかけてくよ【我会去追逐 描绘出的梦想的身影喔】
  45. [02:46.70]君の隣で ずっと【在你的身旁 一直】
  46. [02:51.09]
  47. [03:02.50]今まで名前も知らなかったふたりが【至今为止就连 彼此的姓名都不知道的两人】
  48. [03:08.44]出会えたこの奇跡【能相遇的这份奇迹】
  49. [03:11.19]勇気に繋がる‥そうでしょ?【将会成为勇气的…是这样对吧?】
  50. [03:17.06]
  51. [03:19.56]ほら 出会った瞬間に変わり始める【你看 在相遇的瞬间一切就开始改变】
  52. [03:26.08]何気ない時間さえも 大切で仕方ないな【就连只是流逝而过的时间 都让我如此珍惜】
  53. [03:31.19]
  54. [03:31.51]もう 弱気な気持ちはいらない【已经 不需要怯懦的心情】
  55. [03:38.56]君の声が背中を押すから【是你的声音 推我向前】
  56. [03:44.44]誰も知らない明日を 探しに行こう【去寻找 没有任何人知道的明天吧】
  57. [03:49.67]きっと (きっと) 楽しいはずさ【一定 ( 一定) 会很开心的】
  58. [03:54.48]
  59. [03:57.50]☆→Lrc by 书生@萌动动漫论坛←☆
  60. [04:06.20]与您享受(*˘︶˘*).。.:*♡美妙旋律
  61. [04:16.31]
复制代码

150

主题

214

回帖

2007

积分

用户组:萌然大悟

UID
6281
节操
74
资币
23
萌点
-3374
活跃
1438
贡献
344
推广
0
在线时间
432 小时
注册时间
2014-12-9
发表于 2015-8-18 22:30:30 | 显示全部楼层
這髮型~~~~ {:199:}

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2015-8-19 12:02:00 | 显示全部楼层

我知道你很想说村姑发型{:185:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 13:38 , Processed in 0.022187 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表