星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1431|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]刀剑神域角色歌 Heart Sweet Heart 歌: ユイ(CV.伊藤かな恵)

[复制链接]

97

主题

95

回帖

1314

积分

用户组:歌词组

UID
6046
节操
0
资币
78
萌点
5678
活跃
961
贡献
244
推广
37
在线时间
286 小时
注册时间
2014-11-28
发表于 2015-7-1 18:48:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti: Heart Sweet Heart]
  2. [ar:ユイ(CV.伊藤かな恵)]
  3. [al: Heart Sweet Heart]
  4. [by:Andy]
  5. [00:00.00]Heart Sweet Heart
  6. [00:03.43]作曲: やしきん
  7. [00:05.92]
  8. [00:07.86]作詞: やしきん
  9. [00:09.45]
  10. [00:11.85]歌: ユイ(CV.伊藤かな恵)
  11. [00:14.24]
  12. [00:26.95]Happy birthday 初めてだから【生日快乐  因为是第一次见到】
  13. [00:34.63]クラッカーだって驚いちゃいます【即使只是爆竹  也会大吃一惊】
  14. [00:39.78](ドキドキしてる)【(心儿扑通直跳)】
  15. [00:42.08]でも笑ってくれて嬉しい【幸好大家只是笑笑】
  16. [00:48.20]ロウソクの火をさあ吹き消しましょう【来  看我吹灭这几根蜡烛】
  17. [00:56.22]
  18. [00:57.10]やさしさのあったかさ【是你们教会我】
  19. [00:59.61]教えてくれました【善意的温暖】
  20. [01:02.60]もう一度手をつないだなら【再度拉起手来】
  21. [01:06.97]いつの間に輪になって【不知不觉间构成一个圆】
  22. [01:12.35]
  23. [01:13.79]Heart Sweet Heart【Heart Sweet Heart】
  24. [01:15.07]プレゼントよりもずっと嬉しいこと【比起礼物  更令我高兴的是】
  25. [01:20.63]みんなと一緒なこと【能和大家在一起】
  26. [01:24.96]"おはよう"より"おやすみ"より【比起“早安”比起“晚安”】
  27. [01:28.32]"ありがとう"って言いたい【此刻我想说的只有一句“谢谢”】
  28. [01:32.00]でも照れくさいのです【不过人家会害羞啦】
  29. [01:36.12]ケーキより甘い My happy birthday【我的快乐生日比蛋糕更甜】
  30. [01:42.25](Happy birthday)【(生日快乐)】
  31. [01:44.89]
  32. [01:57.57]Birthday party は楽しすぎて【生日派对多么欢乐】
  33. [02:03.24]もったいなくて寝れないのです【舍不得就此结束的我辗转难眠】
  34. [02:09.02]オレンジのブランケットとぬくもり【橘黄色的毛毯带着一份温暖】
  35. [02:15.18]抱きしめ思い出すあの日から今日【每每将它抱紧  总能带出那一日到今天的回忆】
  36. [02:23.10]
  37. [02:23.83]この家で出会って【在这个家相遇】
  38. [02:26.52]この家に帰ってきて【每逢回到这个家】
  39. [02:30.04]いつだって火が灯ってました【总有满堂灯光等候】
  40. [02:34.37]いつだって"おかえりなさい"と言ってくれた【总有声声“欢迎回家”相迎】
  41. [02:43.75]
  42. [02:54.79]さあクジラの次は【好嘞  看过了鲸鱼】
  43. [02:58.64]どこまでなにを見に行きましょうか【下回再上哪儿  去看什么好玩的呀】
  44. [03:05.21]帰る場所があるから怖くない【有港湾让我归来  所以我啥也不怕】
  45. [03:12.11]次の世界へ【向下一个世界进发】
  46. [03:15.71]
  47. [03:19.28]Heart Sweet Heart【Heart Sweet Heart】
  48. [03:21.08]プレゼントよりもずっと望むこと【比起礼物  我更希望】
  49. [03:26.26]明日も一緒なこと【明天大家还在一起】
  50. [03:30.76]目を閉じれば今日のことが【闭上眼  今天的种种】
  51. [03:34.19]また浮かんできました【又浮上脑海】
  52. [03:37.71]一年後も十年後も【不论一年后  还是十年后】
  53. [03:41.84]こんな日がまた過ごせますように【愿这样的日子能长长久久】
  54. [03:47.66]そのときをここで迎えますように【愿还能在这里迎接那一刻】
  55. [03:53.71](Happy birthday)【(生日快乐)】
  56. [03:53.71](Happy birthday)
  57. [03:54.71]LRC by Andy1995
复制代码

日文LRC原文:http://www.mddmm.com/thread-14383-1-1.html


69

主题

340

回帖

1353

积分

用户组:萌音我爱

ひとつのハートで守るから

UID
100
节操
3
资币
46
萌点
3641
活跃
1348
贡献
10
推广
27
在线时间
158 小时
注册时间
2013-12-4
发表于 2015-7-1 19:05:12 | 显示全部楼层
你需要学习一下歌词排版。。。

还有歌词组的信息。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 16:03 , Processed in 0.016505 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表