星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1039|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]白箱 - Cメロから愛を込めて

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2015-6-1 16:20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:Cメロから愛を込めて]
  2. [ar:あかね(CV.中原麻衣)]
  3. [al:劇中劇「えくそだすっ!」主題歌CD]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]「Cメロから愛を込めて」 「从C的旋律开始注入爱」
  7. [00:05.00]作詞:くまのきよみ
  8. [00:10.00]作曲・編曲:高木隆次
  9. [00:15.00]歌:あかね(CV.中原麻衣)
  10. [00:20.00]
  11. [00:23.41]ふんわり もっちり これはナンですか? 〖轻飘飘 软绵绵 这是什么?〗
  12. [00:26.80]ぼんやり やんわり あれっ、楽しそう 〖呆呆的 温和的 看上去很欢乐〗
  13. [00:30.30]ばっちり ばっちり フシギ まぶしくて 〖完美的 完美的 不可思议 耀眼夺目〗
  14. [00:33.67]やっぱり やっぱり そうだ そうなんだ! 〖果然呢 果然呢 对了 是这样!〗
  15. [00:38.68]
  16. [00:39.64]Aメロから始まる 夢のイジワル 〖梦的恶作剧从A的旋律开始〗
  17. [00:46.68]憧れちゃうくらい 私に見せつける 〖引人憧憬似的向我显摆着〗
  18. [00:52.57]
  19. [00:54.32]ランランラララ ランランラララ いますぐ! 〖啦×5 啦×5 现在立刻!〗
  20. [00:57.74]ルンルンルルル ルンルンルルル いっしょに! 〖噜×5 噜×5 一起来!〗
  21. [01:01.14]お揃いの声で お揃いの歌 ステップなら止まらない 〖大家的声音 大家的歌声 跳起舞步就无法停下〗
  22. [01:07.96]ふわふわでフリフリの夢みてる 〖做着轻飘飘地翩翩起舞的梦〗
  23. [01:13.41]
  24. [01:18.33]ふんわり こっそり 世界征服だ 〖轻飘飘 静悄悄 征服世界〗
  25. [01:21.71]がっつり とんがり ほらっ、キモチいい! 〖坚定的 生气的 感觉不错!〗
  26. [01:25.21]すんなり はんなり たぶん 出来ちゃうよ 〖柔美的 华贵的 大概 能做到哦〗
  27. [01:28.53]やっぱり やっぱり ねえ 叶えたい! 〖果然呢 果然呢 想实现!〗
  28. [01:33.64]
  29. [01:34.58]Bメロでつまずいた 夢のステージ 〖梦的舞台上在B的旋律跌倒〗
  30. [01:41.45]フォロワー・マイナス LOVEはプライスレス 〖追随者递减 爱是无价的〗
  31. [01:47.54]
  32. [01:49.15]ランランラララ ランランラララ なりたい 〖啦×5 啦×5 想要变成〗
  33. [01:52.58]つんつんつくつ つんつんつくつ なれない… 〖呲×5 呲×5 无法成为…〗
  34. [01:56.03]ハートのはじっこ ちゃっかり芽を出す 予感を育てているの 〖在心的边角地带机灵地萌芽 孕育着预感〗
  35. [02:02.90]ぐるぐるでハチャメチャも追い越して 〖乱七八糟团团转也要追赶而上〗
  36. [02:08.17]
  37. [02:30.34]ランランラララ ランランラララ いますぐ! 〖啦×5 啦×5 现在立刻!〗
  38. [02:33.77]ルンルンルルル ルンルンルルル いっしょに! 〖噜×5 噜×5 一起来!〗
  39. [02:37.18]お揃いの声で お揃いの歌 ステップなら止まらない 〖大家的声音 大家的歌声 跳起舞步就无法停下〗
  40. [02:44.01]ふわふわでフリフリの夢みてる 〖做着轻飘飘地翩翩起舞的梦〗
  41. [02:49.54]
  42. [02:50.92]ランランラララ ランランラララ ダイスキ! 〖啦×5 啦×5 最喜欢你啦!〗
  43. [02:54.28]ルンルンルルル ルンルンルルル はじめよう! 〖噜×5 噜×5 开始吧!〗
  44. [02:57.71]Cメロでジャンプ! 指さしでウインク☆ クライマックス見せたげる 〖在C的旋律跳起!用手指着眨眼☆ 将最高潮展示给你〗
  45. [03:04.64]ふわふわでフリフリの夢冒険 〖轻飘飘地翩翩起舞的梦中冒险〗
  46. [03:10.74]
  47. [03:19.00]翻译:伊莉饭团*萌爱歌词组
  48. [03:20.00]
复制代码

8

主题

29

回帖

232

积分

用户组:萌漫随行

UID
9056
节操
-20
资币
141
萌点
2185
活跃
239
贡献
27
推广
0
在线时间
40 小时
注册时间
2015-2-28
发表于 2016-1-16 00:37:21 | 显示全部楼层
好欢快的旋律。听见渚的声音了。已收藏!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 14:28 , Processed in 0.015595 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表