[中日对照lrc] [中日翻译歌词]西木野真姬(CV.Pile) - Daring!!

leaderawj

1. [ar: 西木野真姫(CV.Pile)][ti: Daring]
   
2. [al: Love Live! μ's Best Album - Best Live! collection (Disc 2)]
   
3. [by: herowinb]
   
4. [length: 03:32]
   
5. [id: bzqipisz]
   
6. [00:01.23]Daring! You'll be wild!!【Daring! 你将会变得更加完美】
   
7. 
   
8. [00:04.36]Don't worry, don't worry!【别担心 别担心!】
   
9. [00:06.36](いまから挑戦者?)【(现在才敢来挑战?)】
   
10. [00:08.10]Don't worry, don't worry!
    
11. [00:10.16](迷わずGo go!!)【(不要迷网 前进吧!!)】
    
12. [00:11.78]Don't worry, don't worry!
    
13. [00:13.84](へこたれないでつまんない)【(不要失落 那样多无趣)】
    
14. [00:15.65]Don't worry, don't worry!
    
15. [00:17.59](迷わずGo go!!)【(不要迷网 前进吧!!)】
    
16. [00:19.58]
    
17. [00:21.27]言っちゃうかい? 愛なんて欲しくないと?【真想听我说? 我并不想被爱?】
    
18. [00:24.95]言っちゃったっ! ねえそれはただの冗談!【说出口了! 但那只是开玩笑!】
    
19. [00:28.75]強引に豪快に引き寄せられて【被你的豪放不羁所吸引】
    
20. [00:32.43]デモデモ無駄よ ウソウソ嬉しい【不过不过没用呦 骗你的其实在暗自窃喜】
    
21. 
    
22. [00:36.24]頂点極めさせて 私の美学/私の美貌【让我的美学我的美貌 登上巅峰】
    
23. [00:43.73]頂点上りつめて 手が届かない高嶺のflower【让我登上顶点 成为那高不可攀的高领之花】
    
24. [00:51.23]I say "No.1"My love only one!【我是“No.1”我的爱只为你!】
    
25. 
    
26. [00:55.15](Daring!! baby!)
    
27. 
    
28. [00:55.90]Don't worry, don't worry!【别担心 别担心!】
    
29. [00:57.84](いまから挑戦者?)【(现在才敢来挑战?)】
    
30. [00:59.65]Don't worry, don't worry!
    
31. [01:01.83](迷わずGo go!!)【(不要迷惘 前进吧!!)】
    
32. [01:03.39]Don't worry, don't worry!
    
33. [01:05.32](へこたれないでつまんない)【(不要失落 那样多无趣)】
    
34. [01:07.08]Don't worry, don't worry!
    
35. [01:09.32](迷わずGo go!!)【(不要迷惘 前进吧!!)】
    
36. 
    
37. [01:10.88]冷たいヤケドを教えてあげる【让你看看何为冷酷的炽热】
    
38. [01:14.68]Don't worry, don't worry!ぐっと熱い【瞬间燃起你的热情】
    
39. [01:18.43]焦がれてホンキの答えが知りたい【如此焦急地想知道你真正的答案】
    
40. [01:22.18]Don't worry, don't worry!(迷わずGo go!!)【(不要迷网 前进吧!!)】
    
41. [01:25.86]
    
42. [01:27.79]聞いちゃうかい? 恋人はこんなタイプ?【想听吗? 莫非恋人都是如此对答?】
    
43. [01:31.60]聞いちゃってっ! まぁべつにないよ条件【听见了!嘛其实也没甚麼条件】
    
44. [01:35.28]性急な情熱で揺さぶりかけて【急性子的热情 在搅动著我的心】
    
45. [01:39.02]ドキドキ激しい アクマの魅惑【恶魔般的诱惑 心跳急遽升温】
    
46. 
    
47. [01:42.83]本心さらけ出して 私が世界/私が掟【展现出真心 由我来使世界大放异彩】
    
48. [01:50.25]本心見せなさいよ 覚悟を決めて手中のbird【快让我看见你的真心 下定决心 握住手中的青鸟】
    
49. [01:57.74]You say "No.1"your my only one!【你是“No.1”你是我唯一的真命天子!】
    
50. 
    
51. [02:01.38]Are you ready, are you ready?【准备好了吗 准备好了吗?】
    
52. [02:03.80](きなさい挑戦者!)【(现在才敢来挑战?)】
    
53. [02:05.24]Are you ready, are you ready?
    
54. [02:07.43](ためらいはNo no!!)【(还在犹豫 No no!!)】
    
55. [02:08.98]Are you ready, are you ready?【
    
56. [02:10.92](あきらめないでつまんない)【(可别放弃 那样多无趣)】
    
57. [02:12.79]Are you ready, are you ready?
    
58. [02:14.73](ためらいはNo no!!)【(还在犹豫 No no!!)】
    
59. 
    
60. [02:16.53]薔薇には棘でしょ痛くて甘く【美丽的蔷薇总是带著刺】
    
61. [02:20.27]Are you ready, are you ready?ちょっと怖い【准备好了吗 准备好了吗? 总感觉有些害怕】
    
62. [02:23.96]刺されてココロよ痺れてしまえ【刺进你的心 使你对我心醉神迷】
    
63. [02:27.76]Are you ready, are you ready?(ためらいはNo no!!)【准备好了吗 准备好了吗?(还在犹豫 No no!!)】
    
64. [02:32.82]
    
65. [02:46.79]I say "No.1"My love only one!【我是“No.1”我的爱只为你!】
    
66. 
    
67. [02:50.42](Daring!! baby!)
    
68. 
    
69. [02:52.10]Don't worry, don't worry!【别担心 别担心!】
    
70. [02:54.11](いまから挑戦者?)【(现在才敢来挑战?)】
    
71. [02:55.85]Don't worry, don't worry!
    
72. [02:57.97](迷わずGo go!!)【(不要迷惘 前进吧!!)】
    
73. [02:59.60]Don't worry, don't worry!
    
74. [03:01.59](へこたれないでつまんない)【(不要失落 那样多无趣)】
    
75. [03:03.40]Don't worry, don't worry!
    
76. [03:05.53](迷わずGo go!!)【(不要迷惘 前进吧!!)】
    
77. 
    
78. [03:07.09]冷たいヤケドを教えてあげる【让你看看何为冷酷的炽热】
    
79. [03:10.89]Don't worry, don't worry!ぐっと熱い【瞬间燃起你的热情】
    
80. [03:14.60]焦がれてホンキの答えが知りたい【如此焦急地想知道你真正的答案】
    
81. [03:18.41]Don't worry, don't worry!(迷わずGo go!!) 【(不要迷网 前进吧!!)】
    
82. [03:22.15]

复制代码

木戸衣吹

标题拼错了哟~这样大家找不到了~

抱歉 我考证了一下 是daring！ 我记错了……