星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1890|回复: 3
收起左侧

[中日文本] [中日翻译歌词]神谷浩史 - Hello my shadow

[复制链接]

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2015-4-18 21:23:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

星梦很平凡,希望您能喜欢这里,欢迎联系我们开通注册账号哦~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
Hello my shadow
作詞:只野菜摘
作曲:増田武史
編曲:増田武史
演唱:神谷浩史
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

6821

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22173
萌点
4768
活跃
61514
贡献
14862
推广
8767
在线时间
7938 小时
注册时间
2002-2-2
 楼主| 发表于 2015-4-18 21:24:17 | 显示全部楼层

日文原歌词

  1. Hello my shadow
  2. 作詞:只野菜摘
  3. 作曲:増田武史
  4. 編曲:増田武史
  5. 演唱:神谷浩史

  6. めぐりあって すれ違って まわってく扉で
  7. 映りこんだ ガラスの、自分に 気がつく
  8. いつの間に 刻まれた 僕なりの年輪
  9. 街路樹の光が 背中をふちどる

  10. 「完璧じゃないけど 進め」、襟を正した

  11. 眼があう子供に 微笑み
  12. 目深な帽子をぬいだ
  13. 芝居じみててもいいなと、感じてる 風の午後
  14. すべてがパントマイムだとしても
  15. 瞬間ノイズさえ消える
  16. 見せつけられる自分の心の中 見つめ直してみる

  17. パラレルの交差点 気まぐれに曲がろう
  18. こんな日は偶然を泳がせ 遊ぼう
  19. パラソルにぶつかって ごめんねって動いた、
  20. くちびるのサイレンス 運命を呼ぶかも

  21. 「もう少し肩の力 緩めて行こう」

  22. 客観的にジャッジする もう一人の自分がいる
  23. しっくりこない場面は そいつからのアドバイス
  24. すべてがパントマイムだとしても
  25. 伝わる何かを探して
  26. 問いただされる真実の心の中 見つめ返している

  27. 経験値をかさねても
  28. いろいろ予定どおりじゃ つまらない

  29. 駆けだす子供が転んで
  30. 半泣きでも立ち上がる
  31. こらえた睫毛の先に 青い空が広がった
  32. いい事ばかりじゃないとしても
  33. 世界は寡黙に優しい
  34. だからふさわしい姿勢の歩き方で 歩き続けていこう

  35. 右の肩が少し上がってる いい事があったね?
  36. すべてがパントマイムだとしても
  37. それこそ影法師だったって、
  38. かたちだけで 僕は君がわかる
复制代码

17

主题

30

回帖

390

积分

用户组:萌情滋生

UID
8939
节操
0
资币
72
萌点
721
活跃
393
贡献
10
推广
0
在线时间
117 小时
注册时间
2015-2-25
发表于 2015-4-19 19:17:45 来自爪机 | 显示全部楼层
竟然要回复→_→好吧

17

主题

30

回帖

390

积分

用户组:萌情滋生

UID
8939
节操
0
资币
72
萌点
721
活跃
393
贡献
10
推广
0
在线时间
117 小时
注册时间
2015-2-25
发表于 2015-4-19 19:19:21 来自爪机 | 显示全部楼层
啊谢谢→v→
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-24 15:17 , Processed in 0.025058 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表