[中日歌词]Infinite Stratos角色歌 - Perfect Pride

F/A-22

1. [ti:Perfect Pride]
   
2. [ar:セシリア・オルコット(ゆかな)]
   
3. [al:IS＜インフィニット・ストラトス＞ ボイスドラマ＆キャラクターソングCD2 セシリア・オルコット]
   
4. [by:0]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]歌手：セシリア・オルコット(ゆかな) 塞西莉婭·奥路卡特(由加奈)
   
7. [00:02.00]作詞：こだまさおり
   
8. [00:03.00]作曲：原田篤
   
9. [00:04.00]
   
10. [00:23.87]出会った時は 和你相遇的时候
    
11. [00:25.57]まさかこんな気持ちになるなんて　思いもせずに 没想到会变成这么强烈的感情
    
12. [00:35.32]だけどすぐに気づいてしまった 但马上就意识到了
    
13. [00:40.45]胸の奥燃えるような、初めての熱  心中第一次感觉 像大火般熊熊燃烧的灼热
    
14. [00:46.00]あなたに惹かれるほどに　自分を磨いていたい  被你吸引般的想磨练自己
    
15. [00:52.38]肩を並べるお互いの存在が　誇りになるように 我们肩并肩的存在 变成了骄傲
    
16. [01:00.88]何かあっても揺るがない　パーフェクトなプライド 不管发生什么都不会动摇 Perfect Pride
    
17. [01:06.45]認めてくれたあなたに応えるの 想回应你对我的认可
    
18. [01:12.35]叶えたい夢は　大切な恋は 所以 想成真的梦想 和重要的恋爱
    
19. [01:18.15]いつでもちやんと　真っ直ぐに向き合っていたいから 无论何时都会直面它们
    
20. [01:27.81]
    
21. [01:37.06]きっと全て願った通りに 一定会如愿以偿
    
22. [01:41.75]この愛がこの先も　道しるべだわ 这份爱在以后也是方向标
    
23. [01:47.43]これからふたりに起こる　どんな些細なことも  从今以后我们在一起 所发生的事不管多微不足道
    
24. [01:53.85]増える眩しさ思い出の数　支えになるはず 也都能成为越来越多光辉明亮的回忆 成为支撑
    
25. [02:02.29]どこにいても感じあう　プレシャスな輝き 不管在何处都能相互感觉到 那闪耀的光辉
    
26. [02:07.81]その眼差しに未来もあずけるの  这种目光在未来也会存放
    
27. [02:13.73]かけがえない今日を　あなたとの日々を 困为是你教会了我 用永远灼热的力量渡过
    
28. [02:19.42]永遠にする熱いパワー　教えてくれたから 无法替代的今天 还有和你一起的每一天
    
29. [02:28.13]
    
30. [02:48.68]信じる想いの行方　決して疑わない 相信有希望的将来 就决不会再怀疑
    
31. [02:55.28]眩しさの中お互いの存在が　誇りになっていく 在光辉中 我们的存在已经变成了骄傲
    
32. [03:03.77]
    
33. [03:05.20]何かあっても揺るがない　パーフェクトなプライド 不管发生什么都会不动摇  Perfect Pride
    
34. [03:10.71]認めてくれたあなたに応えるの 想回应你对我的认可
    
35. [03:16.64]叶えたい夢は　大切な恋は 想成真的梦想 和重要的恋爱
    
36. [03:22.56]いつわらず心のままに向き合って　手に入れていこう 到某个时候 让我们面对着已经痊愈的心 并拥有它吧
    
37. [03:28.93]広がる空へと　プレシャスな輝き 只要飞向广阔的天空 就能看到闪耀的光辉
    
38. [03:34.02]その眼差しに未来もあずけるの  这种目光在未来也会存放
    
39. [03:40.03]かけがえない今日が　あなたとの日々が 无法替代的今天 还有和你一起的每一天
    
40. [03:45.80]永遠になる瞬間に　光にかわるPerfect Pride 将变成永恒的瞬间 改变光明 Perfect Pride
    
41. [03:55.17]

复制代码