[中日翻译歌词]日常系的异能战斗 - 異能性発見学

F/A-22

1. [ti:異能性発見学]
   
2. [ar:崎下乙女。(デッドヘルメイデン)]
   
3. [al:OVERLAPPERS]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]
   
7. [00:00.81]叩けよ。 〖叩响吧。〗
   
8. [00:02.06]扉の影 隠れてちゃだめっ 〖不要隐藏门扉的影子〗
   
9. [00:05.10]
   
10. [00:06.00]「異能性発見学」 「异能性发现学」
    
11. [00:08.00]作詞：畑亜貴
    
12. [00:10.00]作曲・編曲：藤田淳平
    
13. [00:12.00]歌：崎下乙女。(デッドヘルメイデン)【神崎灯代(CV.山崎はるか)&姫木千冬(CV.山下七海)】
    
14. [00:19.00]
    
15. [00:21.36]はい! 勇気出して口走る至純の誓い(ホーリーワード) 〖好！鼓起勇气不经意说出纯真的誓言〗
    
16. [00:26.86]魂の戦慄き(シャウト) とまらないよそれも快感さ 〖灵魂抖动不止却也感到痛快〗
    
17. [00:32.37]はい! 言葉通りになれと願う時 〖好！希望言行要一致的时候〗
    
18. [00:37.77]熱い 熱い 無駄な内なる衝動(テンション) 〖感到体内炙热而无用的冲动〗
    
19. [00:43.92]
    
20. [00:44.74]聖なる聖なる聖なる聖なる心(マインド) 〖神圣的 X3 心〗
    
21. [00:50.16]どうしてどうしてどうしてこうなんだ 〖怎么办 X3 变成这样了〗
    
22. [00:55.65]性格は変わらない それなら何を変えよう? 〖性格不变的话那就改变什么吧？〗
    
23. [01:01.82]
    
24. [01:02.21]進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!) 〖前进吧 动手吧！〗
    
25. [01:05.03]楽しいって浮かれたい世界 〖有趣而令人神往的世界〗
    
26. [01:08.03]作るよみんなで 真剣にふざけてみせよう 〖大家一起创造然后认真地打闹吧〗
    
27. [01:13.18]進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!) 〖前进吧 动手吧！〗
    
28. [01:15.96]楽しいって浮かれたいから 〖正因为有趣而令人神往〗
    
29. [01:19.02]気にしないで叫ぶんだよ 〖所以毫不在意的叫喊出来吧〗
    
30. [01:23.14]ああ…ああ異能、見つけた! 〖发现异能了！〗
    
31. [01:29.96]
    
32. [01:32.87]ない! 本当はある恥ずかしい隠者の渇望(アンダーワールド) 〖没有！其实某个隐者有着令人害羞的渴望〗
    
33. [01:38.11]純粋な魂(シャイン) とめないでよそれが共感さ 〖别让纯粹的灵魂停止闪亮 这是共鸣〗
    
34. [01:43.69]ない! 決めつけたらそこで終わりだよ 〖没有！指责就此停止〗
    
35. [01:49.15]実は 実は 好きなんでしょう? 〖事实上心里很喜欢吧〗
    
36. [01:53.95]
    
37. [01:56.06]変でも変でも変でも変でも合格(ゴー) 〖虽然奇怪 X3 却合格了〗
    
38. [02:01.39]そうだよそうだよそうだよそうなんだ 〖是啊 X3 就是这样〗
    
39. [02:06.86]君の名は平凡か それなら何かつけよう! 〖你叫做平凡的话那就添加点什么吧〗
    
40. [02:13.25]
    
41. [02:13.43]遊ぼう(遊ぼう) やっちゃおう!(やっちゃおう!) 〖玩耍吧 动手吧！〗
    
42. [02:16.36]知らないって言わせないからね 〖别让人说不知道〗
    
43. [02:19.33]急がば飛んでけ 真剣に考えた結果だ 〖着急就起飞吧 这是认真考虑后的结果〗
    
44. [02:24.50]遊ぼう(遊ぼう) やっちゃおう!(やっちゃおう!) 〖玩耍吧 动手吧！〗
    
45. [02:27.26]知らないって言わせないから 〖别让人说不知道〗
    
46. [02:30.36]探しちゃうよこっち向いてよ 〖寻找吧 看着我吧〗
    
47. [02:34.47]ああ…ああ異能…! 〖啊 异能！〗
    
48. [02:39.00]
    
49. [02:52.01]進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!) 〖前进吧 动手吧！〗
    
50. [02:54.74]楽しいって浮かれたい世界 〖有趣而令人神往的世界〗
    
51. [02:57.76]作るよみんなで 真剣にふざけてみせよう 〖大家一起创造然后认真地打闹吧〗
    
52. [03:02.95]進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!) 〖前进吧 动手吧！〗
    
53. [03:05.71]楽しいって浮かれたいから 〖正因为有趣而令人神往〗
    
54. [03:08.79]気にしないで叫ぶんだよ 〖所以毫不在意的叫喊出来吧〗
    
55. [03:12.93]ああ…ああ異能、見つけた! 〖发现异能了！〗
    
56. [03:19.89]
    
57. [03:24.00]翻译：伊莉饭团*萌爱歌词组
    
58. [03:25.00]

复制代码